| NdebeleTeam Zechariah « 1 » |
Abantu balaywa ukuphenduka ezonweni zabo
1Ngenyanga yesificaminwembilia, ngomnyaka wesibili kaDariyusi, kwafika ilizwi leNkosi kuZekhariyab, indodana kaBerekiyac, indodanad kaIdo umprofethie, lisithi: 2 INkosi yabathukuthelela oyihlo ngentukuthelo. 3 Ngakho wothi kubo: Itsho njalo iNkosi yamabandla: Phendukelani kimifg, itsho iNkosi yamabandla, lami ngizaphendukela kinihi, itsho iNkosi yamabandla. 4 Lingabi njengaboyihloj, abaprofethi bakuqala abamemeza kubok, besithi: Itsho njalo iNkosi yamabandla: Ake liphenduke ezindleleni zenu ezimbi lezenzweni zenu ezimbilm; kodwa kabezwanga, kabangilalelangan, itsho iNkosi. 5 Oyihloop, bangaphiq? Labaprofethir, baphila laphakade yini? 6 Kodwa amazwi ami lezimiso zami, engakulayas izinceku zami abaprofethit, kakubaficanga oyihlo yini? Basebephenduka bathi: Njengalokhu iNkosi yamabandla yayinakana ukukukwenza kithiu, njengokwezindlela zethuv lanjengokwezenzo zethuw, ngokunjalo yenze kithi.
Umbono womprofethi ngamabhiza
7 Ngosuku lwamatshumi amabili lane lwenyanga yetshumi lanye, okuyinyanga uShebati, ngomnyaka wesibili kaDariyusix, lafika ilizwi leNkosi kuZekhariya, indodana kaBerekiyay, indodana kaIdo umprofethiz, lisithi: 8 Ngabona ebusuku, khangela-ke umuntua owayegade ibhiza elibomvub, njalo wayemi phakathi kwezihlahla zamamiteli eziseliwenic, lemva kwakhe kwakulamabhiza abomvud, alibhidi, lamhlophe. 9 Ngasengisithi: Bayini laba, nkosi yami? Ingilosi eyayikhuluma lami yasisithi kimi: Mina ngizakutshengisa ukuthi laba bayinie. 10 Umuntu owayemi phakathif kwezihlahla zamamiteli wasephendula wathig: Laba yibo iNkosi ebathumileyoh ukuhamba besiya le lale emhlabenii. 11 Basebephendula ingilosi yeNkosi eyayimi phakathij kwezihlahla zamamitelik, bathi: Sihambile, saya le lale emhlabenil, khangela-ke, wonke umhlaba uhlezi uthulem.
12 Ingilosi yeNkosi yasiphendula yathin: Nkosi yamabandlao, koze kube ninip wena ungabi lesihawu phezu kweJerusalema laphezu kwemizi yakoJudaq, osuyithukutheleler okweminyaka le engamatshumi ayisikhombisas? 13 INkosi yasiphendula ingilosi eyayikhuluma lami ngamazwi amahlet, amazwi aduduzayo. 14 Ngakho ingilosi eyayikhuluma lami yathi kimi: Memeza, usithi: Itsho njalo iNkosi yamabandla: Ngilobukhwele ngeJerusalema langeZiyoni ngobukhwele obukhuluu. 15 Njalo ngiyathukuthela ngentukuthelo enkulu ngezizwev ezonwabileyow; ngoba mina ngizondile kancinyanex, kodwa zona zancedisa ngasebubiniy. 16 Ngalokho, itsho njalo iNkosi: Ngibuyele eJerusalemaz ngilezihawua; indlu yami izakwakhiwa kuyob, itsho iNkosi yamabandla, lentambo yokulinganisa izakwelulwa phezu kweJerusalemac. 17 Phinda umemeze, usithi: Itsho njalo iNkosi yamabandla: Imizi yami isezasatshalaliswad ngokuhlee; njalo iNkosif isezaduduza iZiyonig, isezayikhetha iJerusalemah.
Umbono womprofethi ngezimpondo ezine labakhandi
18 Ngasengiphakamisa amehlo ami, ngabona, khangela-ke, impondo ezinei. 19 Ngasengisithi kuyo ingilosi eyayikhuluma lami: Kuyini lokhuj? Yasisithi kimi: Lezi zimpondo ezihlakaze uJuda, uIsrayeli, leJerusalemak. 20 INkosi yasingitshengisa ingcitshi ezinel. 21 Ngasengisithi: Lezi zizekwenzani? Yasikhuluma isithi: Lezi zimpondo ezihlakaze uJudam, kwaze kwangabi lomuntu ophakamisa ikhanda lakhen; kodwa lezi zize ukuzethusa, ukulahla izimpondo zabezizwe, ezaphakamisa uphondo lumelene lelizwe lakoJuda ukulihlakazao.
a Hag. 2.1,10; Zek. 1.7; 7.1.
b Hag. 1.1.
c 2 Kho. 9.2.
d 2 Kho. 9.2.
e Neh. 12.4,16.
f Mal. 3.7; Jak. 4.8.
g Jer. 3.1; Hez. 18.23; Dute. 4.30; Jer. 18.11; 25.5.
h Mal. 3.7; Jak. 4.8.
i Jer. 12.15; Mika 7.19.
j Hlab. 78.8.
k 2 Lan. 36.15,16.
l Jer. 3.1; Hez. 18.23; Dute. 4.30; Jer. 18.11; 25.5.
m Jer. 35.15; Isa. 31.6; Hez. 18.30.
n 7.11; Jer. 34.14.
o Lilo 5.7.
p Joha. 8.52.
q Jobe 14.10.
r Joha. 8.52.
s Mat. 24.35.
t Dan. 9.6.
u Lilo 2.17; Lilo 2.8.
v Jer. 35.15; Hez. 36.31; Jer. 7.3.
w Jer. 35.15; Hez. 36.31; Jer. 7.3.
x Hag. 1.1.
y 2 Kho. 9.2.
z Neh. 12.4,16.
a 1.10; Josh. 5.13; Dan. 9.21; Zek. 1.9,12-14.
b Isam. 6.4.
c Jer. 35.15; Hez. 36.31; Jer. 7.3.
d 6.2-7; Isam. 6.4,8; 19.11,14.
e 1.10; Josh. 5.13; Dan. 9.21; Zek. 1.9,12-14.
f 1.10; Josh. 5.13; Dan. 9.21; Zek. 1.9,12-14.
g 1.10,11; Neh. 8.15; Isa. 41.19; 55.13.
h Heb. 1.14.
i Heb. 1.14.
j 1.10; Josh. 5.13; Dan. 9.21; Zek. 1.9,12-14.
k 1.10,11; Neh. 8.15; Isa. 41.19; 55.13.
l 1.11; 6.7; Gen. 13.17; 1 Kho. 22.19.
m 1.15.
n 1.10; Josh. 5.13; Dan. 9.21; Zek. 1.9,12-14.
o 1.10; Josh. 5.13; Dan. 9.21; Zek. 1.9,12-14.
p Hab. 2.6; Isam. 6.10.
q Hlab. 102.13.
r Mal. 1.4.
s 7.5; Jer. 25.11.
t Jer. 29.10.
u Jow. 2.18; 8.2.
v 1.2.
w Amos 6.1; Zek. 1.11.
x Isa. 54.8.
y Hlab. 69.26; Isa. 47.6.
z 8.3.
a Isa. 54.7; Jer. 30.18.
b 4.9; Ezra 6.14,15.
c Jer. 31.39; Hez. 47.3; Zek. 2.1.
d Zaga 5.16.
e Neh. 11.3,20; 2.4.
f Isa. 51.3.
g Isa. 57.18; 40.1; Zek. 1.17.
h 2.12; Isa. 14.1; Zek. 3.2; Hlab. 132.13.
i Dan. 8.3,8,9,21; 1 Kho. 22.11.
j 1.9,13,14; 2.3; 4.1,4,5; 5.5,10; 6.4.
k 1.21; Ezra 4.1,4,7; 5.3.
l 2 Kho. 22.6; 2 Lan. 24.12; Jer. 24.1; 1 Sam. 13.19.
m 1.21; Ezra 4.1,4,7; 5.3.
n Eks. 12.4; 16.16,18,21; Jobe 33.6; Mal. 2.9.
o Hlab. 75.4,5.