NdebeleTeam Zephaniah « 2 » |
Ukugwetshwa kwezizwe
2Zibuthaniseni, lizibuthanise, lina sizwe esingaloyisekiyoa, 2 isimiso singakazalib, lalolosuku lwedlule njengamakhoba, intukuthelo yolaka lweNkosi ingakalehlelic, usuku lolaka lweNkosi lungakalehleli. 3 Dingani iNkosid, lina lonke abamnene bomhlabae, elenze isahlulelo sayo; dingani ukulunga, lidinge ubumnene; mhlawumbef lingafihlwa ngosuku lolaka lweNkosig.
4 Ngoba iGazahij izadelwak, leAshikeloni ibe lunxiwalmn; bazaxotsha iAshidodiop emini enkuluq, leEkhironirs isitshunwe. 5 Maye kwabakhileyo belizwet lolwandleu, isizwe samaKerethiv! Ilizwi leNkosi limelene lani. Wena Khanani, lizwe lamaFilistiw, ngizakuchitha, kuze kungabi lomhlalix. 6 Lelizwey lolwandlez lizakuba ngamadlelo alemigodi yamanzi yabelusi, lezibaya zezimvua. 7 Njalo ilizwe lizakubab ngelensali yendlu kaJudac; bazakudla kulod; kusihlwa bazalalae ezindlinif zeAshikelonig; ngoba iNkosi uNkulunkulu wabo izabahambelah, iphendule ukuthunjwa kwaboi.
8 Ngiyizwilej inhlamba kaMowabik, lokuthukal kwamadodana kaAmonim, abahlambaze ngakho abantu bami, bezikhulisan bemelene lomngcele waboo. 9 Ngakho kuphila kwamip, itsho iNkosi yamabandla, uNkulunkulu kaIsrayeli, isibili uMowabi uzakubaq njengeSodomar, labantwana bakaAmonis njengeGomorat, indawo yezimbabazaneu, lemigodi yetshwayiv, lencithakalo kuze kube phakadew. Insali yabantu bami izabaphangax, labaseleyo babantu bami badle ilifa laboy. 10 Lokhu bazakuba lakho endaweni yokuziphakamisa kwaboz, ngoba bathuka, bazikhulisa bemelene labantu beNkosi yamabandlaa. 11 INkosi izakwesabeka kubo, ngoba izacakisa bonke onkulunkulu bomhlabab; njalo bazakhothama kuyoc, ngulowo lalowo esendaweni yakhed, zonke izihlenge zezizwee.
12 Lani maEthiyophiyaf, lizakuba ngababuleweyog ngenkemba yamih. 13 Njalo izakwelula isandla sayo imelene lenyakatho, ichithe iAsiriyai, ibeke iNinevej ibe lunxiwa, yome njengenkangalak. 14 Njalo imihlambi izalala phansi phakathi kwayolm, zonke izinyamazana zezizwen; lalo iwunkweo kanye lenhloni kulale ezidukwini zayop; ilizwi lizahlabela ewindini, incithakalo ibe sembundwiniq; ngoba ezakwembular umsebenzi womsedaris. 15 Lo ngumuzi ojabulayot, obuhlezi ngokuvikelekau, owawusithi enhliziyweni yawo: Yimi, njalo kakho omunye ngaphandle kwamivw. Yeka ukuba kwawo yincithakalo, indawo yokulala yezinyamazanax! Wonke owedlula kiwoy uyancifaza, anyikinye isandla sakheb.
a Gen. 31.30; Hlab. 84.2; Jobe 14.15; Hlab. 17.12.
b 3.8.
c 2 Kho. 23.26.
d Hlab. 105.4; Amos 5.6.
e Hlab. 76.9; Isa. 11.4; Jobe 24.4; Amos 8.4.
f Amos 5.15.
g Isa. 2.10.
h Jer. 47.5.
i Amos 1.6-8; Zek. 9.5,6.
j Josh. 15.47.
k Seb. 8.26.
l Jer. 47.5.
m Amos 1.6-8; Zek. 9.5,6.
n 2.7; Hlu. 1.18.
o Amos 1.6-8; Zek. 9.5,6.
p 1 Sam. 5.1.
q Jer. 6.4; 15.8.
r Amos 1.6-8; Zek. 9.5,6.
s Tshu. 3.2.
t 2.5,7; Josh. 19.29.
u Jer. 47.7; Hez. 25.16.
v 1 Sam. 30.14.
w Josh. 13.3.
x 3.6; Jer. 4.7.
y Isa. 65.10; Jer. 33.12.
z 2.5,7; Josh. 19.29.
a Nani 32.16,24,36.
b 2.5,7; Josh. 19.29.
c Isa. 10.21; 11.11; Amos 5.15; Mika 2.12; 4.7; 5.7,8; Zef. 2.9; Zef. 3.13; Hag. 1.12,14; 2.2; Zek. 8.6,11,12; Jow. 2.32; Zef. 1.4.
d Obad. 19.
e 2.14; 3.13.
f Obad. 19.
g 2.7; Hlu. 1.18.
h Zek. 10.3; Luka 1.68; Eks. 3.16.
i 3.20; Jobe 42.10; Jer. 30.3; Hez. 16.53.
j Jer. 48.1,27; Isa. 15.1.
k Hez. 5.15.
l Hez. 5.15.
m Hez. 25.3,6; 21.28.
n 2.10; Dan. 8.11.
o Jer. 49.1; 40.14.
p Isa. 49.18.
q Jer. 48.1,27; Isa. 15.1.
r Dute. 29.23; Isa. 13.19.
s Hez. 25.3,6; 21.28.
t Dute. 29.23; Isa. 13.19.
u Jobe 30.7.
v Dute. 29.23; Isa. 13.19.
w Jer. 25.12.
x 2.7.
y Hlab. 106.5.
z Isa. 16.6; Jer. 48.29.
a 2.10; Dan. 8.11.
b Hlab. 50.12.
c Hlab. 22.27.
d Hlab. 22.27.
e Gen. 10.5.
f Isa. 18.1; Zef. 3.10.
g Hez. 31.17.
h Hlab. 17.13; Jer. 25.9.
i Isa. 10.12.
j Jona 1.2.
k Nah. 2.10.
l 2.7.
m Isa. 13.21,22; 34.14.
n Isa. 13.21,22; 34.14.
o Isa. 34.11; Isam. 18.2.
p Isa. 34.11; Isam. 18.2.
q Isa. 6.4.
r Hab. 3.13.
s Jer. 22.14,15; Isa. 37.24.
t Isa. 22.2.
u Isa. 47.8.
v Isa. 47.8.
w Isa. 47.7,10; Hez. 28.2; Isam. 18.7.
x Hez. 25.5.
y Jer. 19.8.
z Jer. 19.8.
a Jobe 27.23.
b Nah. 3.19; Mat. 27.39.