| NdebeleTeam Lamentations « 2 » |
Usizi lweJerusalema luvela eNkosini
2INkosi iyigubuzele kangakanania indodakazi yeZiyoni ngeyezi entukuthelweni yayo, yaphosab ubuhlec bukaIsrayeli busuka emazulwini busiya emhlabeni; njalo kayisikhumbulanga isenabelo senyawod zayo ngosuku lwentukuthelo yayo! 2 INkosi iginyilee zonke indawo zokuhlalaf zikaJakobe, ingahawukelig; ekuthukutheleni kwayo idilizileh izinqaba zendodakazi yakoJuda, yazisai emhlabathinij; yangcolisakl umbuso leziphathamandlam zawo. 3 Iqumile ngokuvuthan kolaka lwayo lonke uphondoo lwakoIsrayeli; yabuyiselap emuva isandla sayo sokunene phambi kwesitha; yatshisaq imelene loJakobe njengomlilo welangabi oqothula inhlangothi zonke. 4 Igobisiler idandili layo njengesithas; yema ngesandla sayo njengesitha; yabulalat zonkeu izinto eziloyisekayo zamehlo ethenteni lendodakazi yeZiyoni; yathulula ulaka lwayo njengomlilo. 5 INkosiv yaba njengesitha; yaginyaw uIsrayeli, yaginyaxy zonke izigodlo zakhe, yachitha inqaba zakhe; yandisa ukulilaz lesililo kundodakazi yakoJuda. 6 Ithethea ngodlakela idumbab layo njengesivande; yachitha indawoc yakhe yokuhlanganyela; uJehova wenza ukuthi kukhohlakale eZiyoni umkhosid omisiweyo lesabathae; wadelelaf inkosi lompristi ngokuvutha kolaka lwakhe. 7 INkosi ilahlileg ilathi layo; yadelelah indawo yayo engcwele; yanikelai esandleni sesitha imiduli yezigodlo zayo. Zakhuphaj umsindo endlini yeNkosi njengosukwini lomkhosi omisiweyo. 8 INkosik yacabanga ukuchitha umdulil wendodakazi yeZiyoni; yelulilem intambo yokulinganisa; kayibuyisanga isandla sayo ekuginyenin; ngakho yenza ukuthi kulile umthangalao lomduli, kanyekanye kuphelep amandla. 9 Amasango ayo atshonileq emhlabathini; yabhubhisa yephular imigoqo yayo; inkosi yayos leziphathamandla zayo ziphakathi kwabezizwe; kakulamthethot; labaprofethi bayou kabatholi umbono uvela eNkosini. 10 Abadala bendodakazi yeZiyoni bahlezivw emhlabathini, bathulex, batheley uthuli ekhanda labo, babhincez amasaka; izintombi zeJerusalema zikhothamisele emhlabathini amakhanda azo. 11 Amehlo amiab ayaphela ngezinyembezi, imibilini yamic idungekile, isibindi samid sithululelwe emhlabathini, ngenxae yokwephuka kwendodakazi yabantu bami; ngoba umntwanaf lomunyayog bayadangalah ezitaladeni zomuzi. 12 Bathi kubonina: Angaphii amabele lewayini? laphoj bedangala njengabagwaziweyo ezitaladeni zomuzi, lapho umphefumulo wabo uzithululela esifubeni sabonina.
13 Ngingakufakazelani? Kuyinik engingakufananisa lawe, wena ndodakazi yeJerusalema? Kuyinil engingakulinganisa lawe, ukuze ngikududuze, ntombi emsulwa ndodakazi yeZiyoni? Ngoba ukwephukam kwakho kukhulu njengolwandle; ngubani ongakwelapha? 14 Abaprofethin bakho bakubonele okuyizeo lokungafanelangap, kabakuvezangaq ukona kwakho, ukuze babuyiser ukuthunjwa kwakho, kodwa bakubonele imithwalos yamanga lezinkohliso. 15 Bonke abedlulayo ngendlelat batshayau izandla ngawe, bancifevw, banikinex ikhanda labo ngendodakazi yeJerusalema, besithiy: Yiwo lo umuzi yini abathi ngawo uyikuphelelaz kobuhle, intokozoa yomhlaba wonke? 16 Zonkeb izitha zakho zikukhamiselec umlomo wazo, ziyancifade, zigedlef amazinyo, zithi: Siwuginyileg; isibili lolu lusuku ebesilulindele, sesilutholile, silubonileh. 17 INkosii yenzile ebikucebile, igcwalisile ilizwi layo eyalilaya kusukela ensukwinij zendulo; idilizilek, kayihawukelangal; yenzilem ukuthi isitha sithokoze phezu kwakho; yaphakamisa uphondon lwabamelene lawe. 18 Inhliziyo yabo yakhala eNkosini: Wenao mthangala wendodakazi yeZiyoni, inyembezi kazehlep njengomfula iminiq lobusuku; ungaziphi ukuphumular, inhlamvus yelihlo lakho ingapheli! 19 Sukuma, unqongolozet ebusuku ekuqaleni kwemilindou, uthululev inhliziyo yakho njengamanziw phambi kobuso beNkosi; uphakamise izandla zakho kuyo ngenxa yempilo yabantwana bakho abancinyanex, abaphelay amandla ngenxa yendlala ekuqaleniz kwaso sonke isitalada.
20 Bona, Nkosi, ukhangele ukuthi wenzea njalo kubani. Abesifazanab bazakudla isithelo sabo yini, abantwana abancinyane ababasingathileyocd? Umpristie lomprofethif bazabulawa endaweni engcwele yeNkosi yini? 21 Abatshag labadala balele emhlabathini ezitaladeni; intombi zamih ezimsulwa lamajaha ami bawile ngenkemba; ubabulelei osukwini lolaka lwakho, ujuqile kawuhawukelangaj. 22 Wabiza njengosukwini olumisiweyok izesabiso zamil inhlangothi zonke, ukuze ngosuku lolaka lweNkosi kakho ophunyukileyom loseleyo; labon engabasingathayoo ngabakhulisa isitha sami sabaqeda.
a Lilo 1.1.
b Isa. 14.15; Mat. 11.23.
c 2 Sam. 1.19.
d 1 Lan. 28.2.
e Lilo 2.5,8,16.
f Lilo 2.5,8,16.
g Jer. 25.37.
h Lilo 2.17,21; 3.43.
i Isa. 25.12.
j Hlab. 74.7; 89.39.
k Hlab. 74.7; 89.39.
l Isa. 43.28.
m Isa. 43.28.
n Eks. 11.8.
o Lilo 2.17; 1 Sam. 2.1.
p Hlab. 74.11.
q Hlab. 79.5; 89.46.
r Lilo 3.12.
s Jobe 13.24; Isa. 63.10; Lilo 2.5; Jer. 30.14.
t Lilo. 1.10.
u Hez. 24.25.
v Jobe 13.24; Isa. 63.10; Lilo 2.5; Jer. 30.14.
w Lilo 2.2,8,16.
x Lilo 2.2,8,16.
y 2 Kho. 25.9.
z Isa. 29.2.
a Jobe 15.33; Hlab. 80.12; 89.40; Isa. 5.5.
b Jobe 27.18; Isa. 1.8; Hlab. 76.2.
c Hlab. 74.4,8; Lilo 1.4; 2.22; Zef. 3.18; Isa. 1.14.
d Hlab. 74.4,8; Lilo 1.4,22; Zef. 3.18; Isa. 1.14.
e Isa. 1.13.
f Dute. 32.19.
g Hlab. 89.38; Lilo 3.17,31; Hlab. 44.9.
h Hlab. 89.39.
i Dute. 32.30; Hlab. 31.8.
j Hlab. 74.4.
k Jer. 50.45; Lilo 2.17.
l Lilo 2.18.
m 2 Kho. 21.13.
n Lilo 2.2,5,16.
o 1 Kho. 21.23.
p Jer. 14.2.
q Hlab. 9.15.
r Hlab. 74.9.
s Dute. 28.36; Lilo 1.3; 4.20.
t 2 Lan. 15.3.
u Hlab. 74.9.
v Isa. 3.26.
w Lilo 3.28; Hez. 3.15.
x Lilo 3.28; Hez. 3.15.
y Josh. 7.6.
z Isa. 3.24; 15.3; Jer. 48.37; Hez. 7.18; 27.31; Amos 8.10; Jer. 4.8.
a Lilo 2.18; Lilo 5.17; Hlab. 6.7.
b Jobe 15.33; Hlab. 80.12; 89.40; Isa. 5.5.
c Lilo 1.20.
d Jobe 16.13; Zaga 7.23.
e Lilo 3.48.
f Jer. 44.7; Lilo 4.4.
g Jer. 44.7; Lilo 4.4.
h Lilo 2.12,19; Isa. 57.16; Hlab. 77.3; Isa. 51.20.
i Lilo 1.11.
j Lilo 2.11.
k Isa. 46.5; Lilo 1.12.
l Isa. 46.5; Lilo 1.12.
m 2 Sam. 5.20; Hez. 26.3.
n Jer. 2.8,23.16; Jer. 5.31.
o Hez. 12.24.
p Jer. 23.13.
q Isa. 58.1.
r Jer. 30.3.
s Jer. 23.33.
t Lilo 1.12.
u Hlab. 9.15.
v Lilo 2.16; 2 Lan. 29.8.
w Jobe 27.23.
x 2 Kho. 19.21; Mat. 27.39; Hlab. 44.14.
y Jer. 50.5.
z Hez. 27.2; Hez. 16.14.
a Hlab. 48.2.
b Lilo 3.46-48,49-51; 4.16,17.
c Hlu. 11.35; Jobe 35.16; Lilo 3.46; Jobe 16.10; Hlab. 66.14; Hlab. 22.13.
d Lilo 2.16; 2 Lan. 29.8.
e Jobe 27.23.
f Jobe 16.9.
g Hlab. 35.25; Hlab. 56.2; Lilo 2.2; Hez. 36.3.
h Hlab. 35.21.
i Levi 26.16; Dute. 28.15; Lilo 2.8.
j Lilo 1.7.
k Lilo 2.2.
l Lilo 2.2.
m Hlab. 38.16; 89.42.
n Lilo 2.3.
o Lilo 2.8; Jer. 22.29; Dute. 4.26.
p Lilo 2.11; 1.16.
q Hlab. 32.4; 42.3; Isa. 38.12,13; Jer. 14.17; 1 Thes. 2.9.
r Hlab. 77.2; Hab. 1.4; Lilo 3.49.
s Hlab. 17.8.
t Hlab. 119.147,148.
u Eks. 14.24.
v Hlab. 62.8.
w 1 Sam. 7.6.
x Lilo. 11.
y Lilo. 11.
z Isa. 51.20; Lilo 4.1; Nah. 3.10; Hez. 16.25.
a Lilo 1.22.
b Jer. 19.9; Lilo 4.10; Jer. 37.21.
c Lilo 2.22.
d Hlab. 39.5.
e Hlab. 48.2.
f Lilo 4.13.
g 2 Lan. 36.17; Jer. 6.11.
h 2 Lan. 36.17; Jer. 6.11.
i Lilo 3.43,2,17.
j Lilo 3.43,2,17.
k Lilo 2.6.
l Jer. 20.3.
m Jer. 42.17; 44.14.
n Hos. 9.12,13.
o Lilo 2.20.