| NdebeleTeam Isaiah « 51 » |
INkosi iyaduduza iZiyoni
51Lalelani kimia, lina elidingisisa ukulungab, lina elidinga iNkosi; khangelani edwalenic elacezulwa kulo, lemlindini wegodi elagejwa kuwo. 2 Khangelani kuAbrahama uyihlod, lakuSara owalizalayoe; ngoba ngambizaf eyedwag, ngambusisahi, ngamandisaj. 3 Ngoba iNkosi izayiduduza iZiyonik, iduduze wonke amanxiwa ayol, njalo izakwenza inkangala yayo ifanane leEdenim, logwadule lwayo lufanane lensimu yeNkosin; injabulo lentokozo kuzatholakala kuyo, ukubonga lelizwi lokuhlabelelao.
4 Lalelani kimip, bantu bami, libeke indlebe kimiq, sizwe sami; ngoba umlayor uzaphuma kimi, njalo ngizakwenza ukwahlulela kwamis kuphumule kube yikukhanyat kwabantu. 5 Ukulunga kwami kuseduzeu, usindiso lwami luphumile, lengalo zamiv zizakwehlulela abantu; izihlengew zingilindele, zithembele engalweni yami. 6 Phakamiselani amehlo enu emazulwinix, likhangele emhlabeni phansi; ngoba amazulu azanyamalala njengentuthuy, lomhlaba uguge njengesembathoz, labahlezi kuwo bafe ngokunjaloa; kodwa usindiso lwami luzakuba phakade, lokulunga kwami kakuyikuchithwa.
7 Lalelani kimib, lina elazi ukulunga, abantu abamlayo wami usenhliziyweni yaboc; lingesabid ukusola kwabantu, kumbe lethuswe yizithuko zabo. 8 Ngoba inundue izabadla njengesembatho, lempethu ibadle njengoboya bezimvu, kodwa ukulunga kwami kuzakuba laphakade, losindiso lwami esizukulwaneni lezizukulwana.
9 Vuka, vukaf, uzembathise amandlag, wena ngalo yeNkosih; vuka njengensukwini zenduloi, ezizukulwaneni zaphakade. Kawusuwe yini lowo owaqumaj iRahabik, wagwaza umgobhol? 10 Kawusuwe yini lowo owomisa ulwandlem, amanzi enziki enkulu, owenza ukujula kolwandle kwaba yindlela yokuchapha kwabahlengiweyon? 11 Ngakho abahlengiweyo beNkosio bazaphenduka, beze eZiyoni ngokuhlabelelap; lentokozo elaphakadeq izakuba phezu kwekhanda labo; bazazuza intokozo lenjabulor, usizi lokububula kuzabalekas.
12 Mina, mina nginguye oliduduzayot; ungubani wenau ozakwesaba umuntu ozakufav, lendodana yomuntu ezakwenziwa ibe njengotshaniw? 13 Ubusukhohlwa iNkosixy, umenzi wakhoz, eyendlala amazulua, yabeka izisekelo zomhlabab, uqhubeka usesaba usuku lonke ngenxa yentukuthelo yomcindezelic, kungathi uzimisele ukuchitha? Ingaphi-ke intukuthelo yomcindezelid? 14 Isibotshwa esithunjiweyoe siyaphangisa ukuze sikhululwe; singafelif emgodinig, lokudla kwaso kungasweleki. 15 Ngoba ngiyiNkosi uNkulunkulu wakho eyavusa ulwandlehi ukuze amagagasi alo ahlokome; iNkosi yamabandla libizo layoj. 16 Njalo ngifakile amazwi amik emlonyeni wakho, ngakusibekela emthunzini wesandla samil, ukuze ngihlanyele amazulu, ngibeke izisekelo zomhlabam, ngithi kuyo iZiyoni: Wena uyisizwe samin.
17 Vuka, vuka, usukume, Jerusalemao, wena onathep esandleni seNkosi inkezo yolaka lwayoq, wanathar inzeces zenkezo yokudengezelat, wazikhocau. 18 Kakhov ongayikhokhela kuwo wonke amadodana ewazeleyo; njalo kakho ongayibamba ngesandla kuwo wonke amadodana ewakhulisileyo. 19 Lokhu kokubili kukwehlelew, ngubani ozakuzwela usizix? Incithakalo, lokubhujiswa, lendlala, lenkemba; ngizakududuza ngobaniyz? 20 Amadodana akho aphelelwe ngamandlaa, alele esihlokweni sezitalada zonke, njengenkunzi yendleb embulenic; agcwele ulaka lweNkosi, ukukhuza kukaNkulunkulu wakho.
21 Ngakho khathesi zwana lokhud, wena ohluphekayoe lodakiweyofg, kodwa hatshi ngewayini. 22 Itsho njalo iNkosi yakho, uJehovah loNkulunkulu wakho olabhelela udaba lwabantu bakhei: Khangela, ngisusile esandleni sakho inkezoj yokudengezelak, inzece zenkezo yolaka lwamil, kawusayikuyinatha futhi. 23 Kodwa ngizayibeka esandleni salabo abakuhluphayom, abathe emphefumulweni wakho: Khothama, ukuze sedlule phezulun; usubeke umhlana wakho njengomhlabathio, lanjengesitalada kwabadlula phezulu.
a 51.7. 51.4,21.
b Roma 9.30,31.
c Jobe 33.6. Hlab. 68.26.
d Roma 4.1.
e Heb. 11.11,12.
f Gen. 12.1,2.
g Hez. 33.24.
h Gen. 12.1,2.
i Gen. 24.1,35.
j Gen. 12.1,2.
k 40.1. 52.9. 51.12. Hlab. 102.13.
l 44.26.
m Gen. 2.8.
n Gen. 13.10.
o Hlab. 98.5.
p 51.7. 51.4,21.
q Hlab. 78.1.
r 2.3.
s 34.14.
t 42.6.
u 46.13.
v Hlab. 67.4. Hlab. 58.11.
w 41.1. 60.9. 42.4. Hlab. 72.10.
x 40.26.
y Hlab. 102.26.
z 50.9.
a Nani 13.33. Jobe 9.35. Hlab. 127.2.
b 51.1.
c Hlab. 37.31.
d Mat. 10.28.
e 50.9.
f 52.1. 51.17. Hlab. 44.23.
g Hlab. 93.1.
h 53.1. 52.10. Luka 1.51.
i Hlab. 44.1. 23.7. Hlab. 79.5.
j Jobe 26.12.
k 30.6. Jobe 9.13.
l 27.1. Hez. 29.3. Hlab. 74.13.
m 43.16. 50.2. 11.16. Eks. 14.21. Hlab. 106.9. Hlab. 74.13.
n 35.9.
o 35.10.
p 35.10.
q 35.10.
r 35.10.
s 35.10.
t 51.3. 66.13. 2 Kor. 1.3,4.
u 57.11.
v Hlab. 118.6. Hlab. 56.4.
w 40.6.
x 57.11.
y Hlab. 9.17.
z 17.7. 27.11. 54.5. Jobe 35.10.
a Jobe 9.8.
b 51.16. 48.13.
c 29.7.
d Jobe 14.10. 20.7.
e 63.1. Jer. 2.20. 48.12.
f Zek. 9.11.
g Jobe 33.22. Hez. 28.8.
h Jer. 31.35.
i Jobe 26.12. Hlab. 74.13.
j Jer. 31.35.
k 59.21. Nani 23.5.
l 49.2.
m 51.13.
n 49.3.
o 51.9. Efe. 5.14.
p Jobe 21.20.
q 51.21,22. Mat. 20.22.
r Hez. 23.34. Hlab. 73.10.
s 51.22,21. Mat. 20.22.
t Hlab. 60.3. Hlab. 75.8. Hez. 23.33. Zek. 12.2.
u Hez. 23.34. Hlab. 73.10.
v 2 Lan. 36.14. Jer. 5.31. Dan. 9.6,8,10.
w 47.9.
x Jobe 2.11.
y Amos 7.2.
z Jobe 2.11.
a Lilo 2.11,12.
b Dute. 14.5.
c Hlab. 141.10.
d 51.1.
e 54.11.
f 51.21,22. Mat. 20.22.
g 29.9. Lilo 3.15.
h Hlab. 45.11.
i Jer. 50.34. 1 Sam. 24.15.
j 51.21,22. Mat. 20.22.
k Hlab. 60.3. Hlab. 75.8. Hez. 23.33. Zek. 12.2.
l 51.21,22. Mat. 20.22.
m Jer. 25.17,26,28. Zek. 12.2.
n Hlab. 66.11,12.
o 52.2.