| NdebeleTeam » Song of Solomon » 2 |
2Ngilirozia leSharonib, umduze wezigodic.
2 Njengomduze phakathi kwamevad, unjalo mthandwa wami phakathi kwamadodakazie.
3 Njengesihlahla sama-aphula phakathi kwezihlahla zeganga, sinjalo isithandwa sami phakathi kwamadodanaf. Ngahlala emthunzini waso ngathokoza kakhulug, lesithelo saso simnandi ekunambitheni kwamih. 4 Sangisa endlini yewayini, lesiboniso saso phezu kwami siluthandoi. 5 Ngisekelanij ngezinkwa zezithelo zevini ezonyisiweyok, lingiqinise ngama-aphulal, ngoba ngiguliswa luthandom. 6 Isandla saso sokhohlo singaphansi kwekhanda lamin, lesokunene saso siyangigonao. 7 Ngiyalifungisap, madodakazi eJerusalemaq, ngemizikirs kumbe ngezimpala zegangatu, ukuze lingaphazamisi lingavusi uthando aze athande.
8 Ilizwi lesithandwa sami! Khangela sona siyeza, siseqa phezu kwezintaba, siqolotsha phezu kwamaqaqav. 9 Isithandwa sami sinjengomzikiw kumbe njengethole lendluzelexy. Khangela simi ngemva komduli wethu, silunguza emawindini, sizibonakalisa1 eminxibeni yewindiz. 10 Isithandwa sami saphendula sathi kimia: Vuka wenab, mthandwa wami, omuhle wami, asihambe wenac. 11 Ngoba khangela, ubusika sebudlulile, izulu seliphelile, lihambile. 12 Amaluba ayabonakala emhlabeni, isikhathi sokuhlabelela sesifikile, lelizwi lejuba liyezwakala elizweni lakithid. 13 Isihlahla somkhiwa sivuthisa imikhiwa yaso eluhlaza, lamavini alempokoe aletha iphunga elimnandif. Vuka wena, mthandwa wami, omuhle wami wena, sihambeg.
14 Juba lamih, elisengoxweni yedwalaij, ekusithekeni kweliwak, ngitshengisa ubuso bakho, ngizwise ilizwi lakhol, ngoba ilizwi lakho limnandi, lobuso bakho buyabukekam. 15 Sibambeleni amakhanka, amakhanka amancinyane, ona izivinin, ngoba izivini zethu zilezimpokoo. 16 Isithandwa sami ngesami, lami ngingowasop, eselusa phakathi kwemiduzeq. 17 Kuze kube semadabukakusa, lamathunzi abaleker, phenduka, sithandwa sami, ube njengomziki kumbe njengethole lendluzeles phezu kwezintaba zeBhetherit.
a Isa. 35.1.
b Josh. 12.18.
c 2.16. 4.5. 5.13. 6.2,3. 7.2. 2 Lan. 4.5. Hos. 14.5. Hlab. 45.
d 2.16. 4.5. 5.13. 6.2,3. 7.2. 2 Lan. 4.5. Hos. 14.5. Hlab. 45.
e 1.15.
f Zaga 25.11.
g Isa. 25.4. 32.2.
h Isam. 22.2.
i 1.4.
j Gen. 27.37.
k 2 Sam. 6.19. 1 Lan. 16.3. Hos. 3.1.
l Zaga 25.11.
m 5.8.
n 8.3. Dute. 33.27.
o 8.3. Dute. 33.27.
p 3.5. 8.4. 5.8,9.
q 1.5.
r 2.9,17.
s Zaga 6.5.
t 2.9,17.
u Zaga 5.19.
v Isa. 52.7.
w 2.7,17. 8.14. 2 Sam. 22.34.
x 2.7,17. 8.14. 2 Sam. 22.34.
y 4.5. 7.3.
1 zibonakalisa: Heb. hluma.
z Isa. 14.16.
a Hlu. 18.14.
b 2.13.
c 1.15.
d Hlab. 74.19. Jer. 8.7.
e 2.15. 7.12.
f Tshu. 7.1.
g 2.10.
h 5.2. 6.9. 1.15. Mat. 10.16.
i Jer. 48.28.
j Jer. 49.16. Obad. 1.3.
k Hez. 38.20.
l 8.13.
m 1.5.
n Hez. 13.4. Luka 13.32.
o 2.15. 7.12.
p 6.3. 7.10.
q 2.1. 4.5. 6.3.
r 4.6.
s 8.14. 2.9.
t 2 Sam. 2.29.