NdebeleTeam Psalms « 63 » |
Ukulangatha uNkulunkulu
Isihlabelelo sikaDavida, esenkangala yakoJuda
63Nkulunkulu, unguNkulunkulu wami, ngizakudinga ngovivia; umphefumulo wami womela wenab; inyama yami iyakulangathac, elizweni elomileyo leligagadekileyo, elingelamanzid. 2 Njengoba ngikubonile endaweni engcwele, ngibone amandla akho lobukhosi bakhoe. 3 Ngoba uthandolomusa wakhof lungcono kulempilog; indebe zami zizakudumisa. 4 Ngokunjalo ngizakubonga ngisaphilah1, ngiphakamise izandla zami ebizweni lakhoi. 5 Umphefumulo wami uzasutha kungathi ngomnkantsho lamahwahwa, lomlomo wami uzadumisa ngezindebe ezithabisayoj. 6 Lapho ngikukhumbula embhedeni wamik, emilindweni yebusuku ngizindla ngawel. 7 Ngoba ubulusizo lwamim, ngakho emthunzini wempiko zakho ngizahlabela ngithokozen. 8 Umphefumulo wami unamathele ekukulandeleni, isandla sakho sokunene siyangisekelao. 9 Kodwa abadinga umphefumulo wami ukuwuchithap bazakuya ezindaweni zomhlaba eziphansiq. 10 Bazanikelwa emandleni enkemba, babe yisabelo samakhanka. 11 Kodwa inkosi izathokoza kuNkulunkulur; wonke ofunga ngaye uzazincomas; kodwa umlomo wabaqamba amanga uzavalwat.
a Hlab. 78.34. Zaga 7.15. Isa. 26.9. Jobe 7.21.
b Hlab. 84.2. Hlab. 42.2.
c Hlab. 84.2. Hlab. 42.2.
d Hlab. 78.17. 107.35. Hlab. 105.41.
e 1 Lan. 16.11. Hlab. 78.61. 105.4. 132.8. Hlab. 27.4.
f Hlab. 69.16.
g Hlab. 30.5.
h Hlab. 104.33. 146.2.
1 ngisaphila: Heb. empilweni yami.
i Hlab. 119.48.
j Hlab. 36.8.
k Hlab. 42.8. 77.2,6. 119.55. 130.6. 149.5. Jobe 35.10.
l Hlab. 119.148. Eks. 14.24.
m Hlab. 44.26.
n Ruthe 2.12.
o Hlab. 41.12.
p Hlab. 139.19.
q Hlab. 139.15. Isa. 44.23. Hlab. 86.13. 88.6. Lilo 3.55. Efe. 4.9. Hez. 31.14.
r Hlab. 61.6.
s Dute. 6.13.
t Jobe 5.16. Hlab. 107.42. Roma 3.19.