| NdebeleTeam Psalms « 57 » |
Umkhuleko wokucela ukukhululwa
Kumqondisi wokuhlabelela. Alithashethi. IMikitami kaDavida. Ekubalekeleni kwakhe ubuso bukaSawuli ebhalwini
57Ngihawukela, Nkulunkulu, ngihawukelaa, ngoba umphefumulo wami uthembela kuweb; yebo, emthunzini wempiko zakho ngizaphephelac, zized zedlule incithakaloe. 2 Ngizakhala kuNkulunkulu oPhezukonke, kuNkulunkulu ongiphelelisela khonaf. 3 Uzathumela esemazulwini, angisindiseg, ayangise ofuna ukungiginya. Sela*h. UNkulunkulu uzathumela umusa wakhe leqiniso lakhei.
4 Umphefumuloj uphakathi kwezilwanek, ngilala phakathi kwabavuthayo, amadodana abantu, omazinyo abo ayimikhonto lemitshokol, lolimi lwabom luyinkemba ebukhalin. 5 Phakama ngaphezu kwamazulu, Nkulunkulu; ubukhosi bakho bube phezu komhlaba wonkeo. 6 Balungisele izinyathelo zami imbulep; umphefumulo wami ukhothemeq; bagebhe igodi phambi kwamir; bawele phakathi kwalo. Sela*.
7 Inhliziyo yami iqinisiwe, Nkulunkulu, inhliziyo yami iqinisiwes. Ngizahlabelela ngihube indumiso. 8 Vukat, dumo lwami! Vukau, gubhu lwezintambov lechachow! Ngizavusa ukusa. 9 Ngizakudumisa phakathi kwabantu, Nkosi, ngihlabelele kuwe phakathi kwezizwe. 10 Ngoba umusa wakho mkhulu kuze kube semazulwini, leqiniso lakho kuze kube semayezinix. 11 Phakama ngaphezu kwamazulu, Nkulunkulu; ubukhosi bakho bube phezu komhlaba wonkey.
a Hlab. 4.1.
b Hlab. 25.2.
c Ruthe 2.12.
d Isa. 26.20.
e Hlab. 52.2.
f Hlab. 138.8.
g Hlab. 144.5,7.
h Hlab. 56.1.
i Hlab. 40.11.
j Hlab. 105.18.
k Jobe 4.10,11.
l Zaga 30.14.
m Hlab. 55.21. 59.7. 64.3. 120.4. Zaga 12.18. Jer. 9.8. Hlab. 52.2.
n Zaga 5.4.
o 57.11. Hlab. 108.5. 113.4.
p Hlab. 9.15.
q Hlab. 145.14. 146.8.
r Hlab. 119.85. Hlab. 7.15.
s Hlab. 108.1-5.
t Hlu. 5.12.
u Hlab. 30.12.
v 1 Lan. 15.16.
w 1 Lan. 15.16.
x Hlab. 36.5.
y 57.11. Hlab. 108.5. 113.4.