| NdebeleTeam Psalms « 44 » |
Ukukhululwa kwasendulo lokuhlupheka kwalesisikhathi
Kumqondisi wokuhlabelela, esamadodana kaKora, Masikili
44Nkulunkulu, sizwile ngendlebe zethu, obaba basitshelilea, umsebenzi owawenza ensukwini zabo, ensukwini zendulob. 2 Wena ngesandla sakho wazixotsha izizwe elifenic, wabahlanyela bonad; wazihlupha izizwe, kodwa wabasabalalisa bonae. 3 Ngoba kabadlanga ilifa lelizwe ngenkemba yabo, lengalo yabo kayibasindisangaf, kodwa isandla sakho sokunene, lengalo yakho, lokukhanya kobuso bakhog, ngoba wawubathandah.
4 Wena uyiNkosi yami, Nkulunkului; laya ukukhululwa kukaJakobej. 5 Ngawe sizadudula izitha zethuk; ngebizo lakho sizabanyathelela phansi abasivukelayol. 6 Ngoba kangithembelim kulo idandili lamin, lenkemba yami kayiyikungisindisa. 7 Kodwa usisindisile ezitheni zethu, wayangisa abasizondayoo. 8 KuNkulunkulu siyazincoma usuku lonke; lebizo lakho sizalidumisa kuze kube nininini. Sela*p.
9 Kodwa ulahlile wasiyangisaq, njalo kawuphumi lamabutho ethur. 10 Usenze ukuthi sibuyele emuva sisuka esitheni; labasizondayo baziphangelas. 11 Usinikele njengezimvu zokudliwat, wasichithachitha phakathi kwezizweu. 12 Uthengisile abantu bakho ngokungelanothov, awuzuzanga lutho ngentengo yabow. 13 Usenzex saba lihlazo kwabakhelene lathiyz, inhlekisaa lendumazo kwabasiphahlileyobc. 14 Usenze saba yisiga phakathi kwezizwed, ukunikinwa kwekhanda phakathi kwabantue. 15 Usuku lonke ukudunyazwa kwami kuphambi kwami, lehlazo lobuso bami lingigubuzelef, 16 ngenxa yelizwi lomgconi lomhlambazig, ngenxa yesitha lomphindiselih.
17 Konke lokhu kusehlele, kube kanti kasikukhohlwangai, kasenzanga ngenkohliso esivumelwaneni sakhoj. 18 Inhliziyo yethu kayibuyelanga emuvak, lezinyathelo zethu kaziphambukanga emkhondweni wakhol, 19 lanxa usichobozilem endaweni yamaganyanan, usembese ngethunzi lokufao. 20 Uba besilikhohliwe ibizo likaNkulunkulu wethu, loba selulela izandla zethup kunkulunkulu wezizweniq, 21 uNkulunkulu ubengayikukuhlola lokhu yini? Ngoba uyayazi imfihlo yenhliziyor. 22 Yebo, ngenxa yakho siyabulawa usuku lonke, kuthiwa sinjengezimvu zokuhlatshwas. 23 Phaphama, ulaleleni, Nkosit? Vuka, ungalahli kokuphelau. 24 Ufihlelani ubuso bakho, ukhohlwe ukuhlupheka kwethu locindezelo lwethuv? 25 Ngoba umphefumulo wethu ukhothamele othulini, isisu sethu sinamathela emhlabathiniw. 26 Sukumela usizo lwethu, usihlenge ngenxa yomusa wakho.
a Hlu. 6.13. Hlab. 78.3. Eks. 12.26.
b Isa. 23.7. Hlab. 77.5.
c Josh. 3.10. 2 Lan. 20.7. Dute. 7.1. Hlu. 6.9. Neh. 9.24. Hlab. 78.55. 80.8. Seb. 7.45. 13.19.
d Eks. 15.17. Hlab. 80.8.
e Gen. 43.14.
f Josh. 24.12.
g Hlab. 89.15.
h Dute. 4.37. 7.7,8. 10.15.
i Hlab. 74.12.
j Hlab. 133.3.
k Dute. 33.17.
l Hlab. 60.12.
m Hlab. 33.16. 1 Sam. 17.47.
n Josh. 24.12.
o Hlab. 35.4. 40.14.
p Hlab. 34.2.
q 44.23. Hlab. 43.2. 60.1,10. 74.1. 77.7. 88.14. 89.38. 108.11. Lilo 2.7. 1 Lan. 28.9. Hlab. 89.38-45.
r Hlab. 60.10. 108.11.
s Hlab. 56.9. Levi 26.17.
t 44.22. Isa. 41.2.
u Hlab. 106.27. 139.3. Levi 26.33.
v Dute. 32.30.
w Isa. 52.3. Jer. 15.13.
x Hlab. 39.8.
y Neh. 2.17.
z Hlab. 79.4. 89.41. Hlab. 80.6.
a Hlab. 79.4. 89.41. Hlab. 80.6.
b Hlab. 79.4. 89.41. Hlab. 80.6.
c Jer. 20.8.
d Jer. 24.9. Jobe 17.6.
e 2 Kho. 19.21.
f 2 Lan. 32.21.
g Nani 15.30.
h Hlab. 8.2.
i Dan. 9.13.
j Hlab. 89.33.
k Hlab. 35.4.
l Jobe 23.11. Hlab. 119.51,157.
m Hlab. 51.8.
n Jobe 30.29. Isa. 13.22. 34.13. 35.7. 43.20. Jer. 9.11. 10.22. 14.6. 49.33. 51.37. Hez. 32.2. Mika 1.8. Hlab. 74.13. Hez. 29.3.
o Jobe 3.5.
p Jobe 11.13.
q Hlab. 81.9.
r Hlab. 139.1. Jer. 17.10. Jobe 31.14. Josh. 22.22.
s 44.11. Roma 8.36.
t Hlab. 35.23.
u 44.9.
v Jobe 13.24.
w Hlab. 119.25.