NdebeleTeam Psalms « 39 »

Impilo yomuntu iyedlula

Kumqondisi wokuhlabelela. KuJeduthuni. Isihlabelelo sikaDavida

39Ngathi: Ngizaqaphelisa izindlela zamia, ukuze ngingoni ngolimi lwamib; ngizagcina umlomo wami ngetomu, omubi esesekhona phambi kwamic. 2 Ngaba yisimungulu ngokuthulad; ngathula kokuhlee; lokuhlupheka kwami kwavuswa. 3 Inhliziyo yami yatshisa phakathi kwamif, ngisacabanga umlilo wavutha; ngakhuluma ngolimi lwamig, 4 ngathi: Nkosi, ngazisa isiphetho sami lesilinganiso sensuku zami ukuthi siyinih, ukuze ngazi ukuthi ngiyedlula kangakananii. 5 Khangela, wenze insuku zami zaba yibubanzi besandlaj, lobudala bamik bunjengento engesilutho phambi kwakhol; isibili ngulowo lalowomuntu ekumeni kwakhe uyize nje. Sela*m. 6 Isibili, umuntu uhambahamba esesithunzini; isibilin, bayakhathazeka ngezeo; uyabuthelela, kodwa kazi ukuthi ngubani ozakubuthap.

7 Pho-ke, ngilindeleni, Nkosi? Ithemba lami likuweq. 8 Ngikhulula kuzo zonke iziphambeko zami. Ungangenzi ihlazo lesithuthar. 9 Ngaba yisimungulu, kangivulanga umlomo wamis, ngoba wakwenza wenat. 10 Susa uswazi lwakho kimi, ngoba ngiyaqedwa yisidutshulo sesandla sakhou. 11 Lapho ulaya umuntu ngokukhuza ngenxa yesiphambekov, wenza ubuhle bakhe buncibilikew njengenundux; isibili ngulowo lalowomuntu uyize. Sela*y.

12 Zwana umkhuleko wami, Nkosi, ubeke indlebe ekukhaleni kwamiz; ungathuleli izinyembezi zamia, ngoba ngingowemzini kuweb, ohlala njengowezizwec, njengabo bonke obabad. 13 Ungangihwaqelie ukuze ngihlumelelef, ngingakasuki, ngingabe ngisaba khonag.

a 1 Kho. 2.4. 2 Kho. 10.31.

b Jobe 2.10.

c Hlab. 141.3. Jak. 3.2.

d Hlab. 38.13. 39.9.

e Hlab. 28.1.

f Jer. 20.9. Luka 24.32.

g Hlab. 5.1.

h Hlab. 90.12. 119.84. Jobe 7.1.

i Isa. 53.3.

j Mat. 6.27.

k Hlab. 90.4.

l Hlab. 89.47. Jobe 11.17.

m 39.6,11. Hlab. 62.9. 78.33. 94.11. Hlab. 144.4.

n 39.6,11. Hlab. 62.9. 78.33. 94.11. Hlab. 144.4.

o Hlab. 83.2.

p Hlab. 49.10. Luka 12.20. Tshu. 2.18,21,26. 5.14. Jer. 17.11.

q Hlab. 38.15.

r Hlab. 44.13. Hlab. 79.4. 119.22.

s 39.2. Jobe 40.4,5.

t 2 Sam. 16.10. Jobe 2.10.

u Jobe 13.21.

v Hlab. 38.14. Hlab. 80.16.

w Hlab. 49.14.

x Jobe 13.28. Isa. 50.9.

y 39.5.

z Hlab. 102.1.

a 2 Kho. 20.5. Hlab. 56.8. Hlab. 28.1.

b Levi 25.23.

c Levi 25.23.

d 1 Lan. 29.15. Gen. 47.9.

e Jobe 7.19. 14.6.

f Jobe 9.27. 10.20.

g Jobe 10.20. Jobe 7.8.