NdebeleTeam Psalms « 38 » |
Umkhuleko wohluphekayo
Isihlabelelo sikaDavida, ukukhumbuza
38Nkosi, ungangikhuzi entukuthelweni yakho, ungangijezisi ekuvutheni kolaka lwakhoa. 2 Ngoba imitshoko yakho ihlabe yatshona kimib, lesandla sakho sehle nzima phezu kwamic. 3 Kakukho ukuphila enyameni yami ngenxa yentukuthelo yakhod; kakukho ukuthula emathanjeni ami ngenxa yesono samie. 4 Ngoba iziphambeko zami zedlule phezu kwekhanda lamif, njengomthwalo onzima zinzima kakhulu kimig. 5 Izilonda zami zilevumba zilobomvu ngenxa yobuthutha bamih. 6 Ngigungubele, ngagotshiselwa phansi kakhului, usuku lonke ngihambaj ngikwezimnyamak. 7 Ngoba ukhalo lwami lugcwele okutshileyo, njalo kakukho ukuphila enyameni yamil. 8 Ngibuthakathaka ngichobozekile kakhulukazim, ngiyabhonga ngenxa yokububula kwenhliziyo yamin.
9 Nkosi, sonke isiloyiso sami siphambi kwakho, lokububula kwami kakufihlakalanga kuweo. 10 Inhliziyo yami iyatshaya, amandla ami angitshiyile; lokukhanya kwamehlo ami lakho kakukho kimip. 11 Abangithandayo labangane bamiq bema ummango lenhlupheko yamir, labakwethus bema khatshana lamit. 12 Labo abadinga impilo yami bayangithiyau, labo abadinga ukoniwa kwami bakhulumav izincithakalow, bezindla inkohliso usuku lonkex.
13 Kodwa mina nginjengesacuthe, kangizway, lanjengesimungulu, esingavuli umlomo wasoz. 14 Yebo, nginjengomuntu ongezwayoa, okungekho ukuphikisa emlonyeni wakheb. 15 Ngoba kuwe, Nkosi, ngiyathemba; wena uzaphendula, Nkosi Nkulunkulu wami. 16 Ngoba ngathi: Hlezi bathokoze ngamic, lapho unyawo lwami lutshelelad, bazikhukhumeze bemelene lamie. 17 Ngoba sengiseduze lokuwa, lobuhlungu bami buphambi kwami njalonjalof. 18 Ngoba ngizakwazisa ububi bamig, ngizakhathazeka ngesono samih. 19 Kodwa izitha zami ziphilile zilamandlai, labangizonda ngeze sebandilej. 20 Abaphindisela okubi esikhundleni sokuhlek bayizitha zamil, ngoba nginxwanela okulungileyom.
21 Ungangitshiyi, Nkosi; Nkulunkulu wami, ungabi khatshana lamin. 22 Phangisa ungisize, Nkosi, nsindiso yamio.
a Hlab. 6.1.
b Jobe 6.4.
c Hlab. 32.4.
d 38.7. Isa. 1.6.
e Jobe 33.19. Hlab. 6.2.
f Ezra 9.6. Hlab. 40.12. 49.5. 65.3.
g Mat. 11.28.
h Isa. 1.6.
i Hlab. 35.14. Hlab. 42.5,6,11. 43.5.
j Jobe 30.28.
k Hlab. 35.14. Hlab. 42.5,6,11. 43.5.
l 38.7. Isa. 1.6.
m Hlab. 51.17.
n Hlab. 22.1.
o Hlab. 6.6.
p Zaga 15.30. Hlab. 6.7.
q Hlab. 88.18. Hlab. 31.11.
r Luka 10.31,32.
s Jobe 19.14.
t Mat. 27.55. Mark. 15.40. Luka 23.49.
u Hlab. 109.11. 2 Sam. 16.7,8. 17.1-3.
v Hlab. 109.11. 2 Sam. 16.7,8. 17.1-3.
w Hlab. 52.2.
x Hlab. 35.20.
y 2 Sam. 16.10,12.
z Hlab. 39.2,9.
a 2 Sam. 16.10,12.
b Hlab. 39.11. Jobe 13.6.
c Hlab. 13.4.
d Dute. 32.35. Hlab. 94.18.
e Jobe 19.5.
f Jobe 18.12.
g Hlab. 32.5.
h 2 Kor. 7.9,10.
i Eks. 1.19.
j Hlab. 35.19.
k Hlab. 35.12.
l Hlab. 109.4.
m 1 Joha. 3.12.
n Hlab. 35.22.
o Hlab. 27.1. 62.2,6. Isa. 12.2. Eks. 15.2. Hlab. 24.5.