NdebeleTeam Deuteronomy « 15 » |
Umnyaka wokuyekela imilandu
15Ekupheleni kweminyaka yonke eyisikhombisa uzakwenza inkululekoa. 2 Njalo le yindlela yenkululeko: Wonke umkweledisi oweboleka umakhelwane wakhe uzakhulula isikwelede; kayikusibamba ngamandla kumakhelwane wakhe kumbe kumfowabo, ngoba kumenyezelwe inkululeko eNkosini. 3 Kowezizweni uzasibamba ngamandla; kodwa lokho okwakho okukumfowenu isandla sakho sizakukhululab; 4 ukuze kungabi lomyanga phakathi kwakho; ngoba iNkosi izakubusisa lokukubusisa elizweni iNkosi uNkulunkulu wakho ekunika lona ukuthi libe yilifa ukudla ilifa laloc, 5 kuphela uba ulalela lokulalela ilizwi leNkosi uNkulunkulu wakho, ugcine ukuyenza limithetho yonke engikulaya yona lamuhlad. 6 Ngoba iNkosi uNkulunkulu wakho izakubusisa njengokuthembisa kwayo kuwe. Njalo uzakweboleka izizwe ezinengi, kodwa wena kawuyikweboleka kuzoe; uzabusa izizwe ezinengi, kodwa wena kaziyikukubusaf.
7 Uba kukhona phakathi kwakho umyanga ongomunye wabafowenu, kwelinye lamasango akho, elizweni lakho, iNkosi uNkulunkulu wakho ekunika lona, ungenzi lukhuni inhliziyo yakho, ungamvaleli umfowenu ongumyanga isandla sakhog, 8 kodwa uzamvulela lokumvulela isandla sakho, umeboleke lokumeboleka okwanela ukuswela kwakhe, lokho akuswelayoh. 9 Ziqaphele hlezi kube khona ilizwi enhliziyweni yakho embi lisithi: Umnyaka wesikhombisa, umnyaka wenkululeko useduze; lelihlo lakho libe libi limelane lomfowenu ongumyanga, ukuze ungamnikii, abesekhala ngawe eNkosinij, njalo kube yisono kuwek. 10 Umnike lokumnika, lenhliziyo yakho ingadani nxa umnikal; ngoba ngenxa yalinto iNkosi uNkulunkulu wakho izakubusisa emsebenzini wonke wakhom lakukho konke obeka kukho isandla sakhon. 11 Ngoba umyanga kayikuphela phakathi kwelizweo. Ngakho ngiyakulaya ngithi: Uzamvulela kakhulu isandla sakho umfowenu, umyanga wakho, loswelayo wakho, elizweni lakhop.
Ukuphathwa kwezigqili
12 Uba umfowenu, umHebheru loba umHebherukazi, ethengiswa kuwe, akusebenzele iminyaka eyisithupha, ngakho ngomnyaka wesikhombisa uzamyekela ukuthi ahambe ekhululekile asuke kuweq. 13 Lalapho umyekela ukuthi ahambe ekhululekile esuka kuwe, ungamyekeli ukuthi ahambe engaphathanga lutho; 14 uzamnakekela lokumnakekela ezimvini zakho, lokwebala lokubhulela lakho, lokwesikhamelo sakho sewayini; kulokho iNkosi uNkulunkulu wakho ekubusise ngakho uzamuphar. 15 Njalo uzakhumbula ukuthi wawuyisigqili elizweni leGibhithe, lokuthi iNkosi uNkulunkulu wakho yakuhlenga. Ngalokho ngiyakulaya linto lamuhlas. 16 Kodwa kuzakuthi, uba esithi kuwe: Kangiyikusuka kuwe, ngoba ethanda wena lendlu yakho, ngoba kulungile kuye elawet, 17 uzathatha usungulo, ubhobozele indlebe yakhe ngalo esivalweni, ukuze abe yisigqili sakho laphakade. Lakuso isigqilikazi sakho wenze njalo. 18 Kakungabi lukhuni emehlweni akho nxa umyekela ehamba ekhululekile kuwe; ngoba ngokuphindwe kabili kweholo lesiqatshwa ukusebenzele iminyaka eyisithupha. Ngakho iNkosi uNkulunkulu wakho izakubusisa kukho konke okwenzayou.
Amazibulo ezifuyo
19 Wonke amazibulo azazalwa enkomeni zakho lezimvini zakho, amaduna, uzawangcwelisela iNkosi uNkulunkulu wakhov; kawuyikusebenza ngezibulo lejongosi lakho, futhi kawuyikugunda izibulo lezimvu zakhow. 20 Phambi kweNkosi uNkulunkulu wakho uzalidla, umnyaka ngomnyaka, endaweni iNkosi ezayikhetha, wena lendlu yakhox. 21 Kodwa uba kulesici kulo, liqhula, loba liyisiphofu, loba lilasiphi isici esibi, ungalihlabeli iNkosi uNkulunkulu wakhoy. 22 Uzalidla phakathi kwamasango akho, ongahlambulukanga lohlambulukileyo bazalidla bendawonye, njengomziki lanjengendluzelez. 23 Kuphela igazi lalo ungalidli; ulichithele emhlabathini njengamanzia.
a 14.9; 31.10; 14.12. Eks. 23.10,11. Levi 25.2-4.
b 23.20.
c 28.8.
d 28.1.
e 28.12,44.
f 28.13; Zaga 22.7.
g 2.30; 1 Joha. 3.17.
h Levi 25.35. Mat. 5.42. Luka 6.34,35.
i 28.54,56. Zaga 23.6; 28.22. Mat. 20.15.
j 24.15.
k Mat. 25.41,42.
l 2 Kor. 9.7.
m 14.29.
n 12.7.
o Mat. 26.11. Mark. 14.7. Joha. 12.8.
p 15.8.
q Eks. 21.2. Jer. 34.14. Levi 25.39-41.
r 8.18.
s 5.15.
t Eks. 21.5,6.
u Isa. 16.14. 21.16.
v Eks. 13.2.
w Levi 25.39.
x 12.5,6.
y Levi 22.20.
z 12.15.
a Levi 3.17.