| NdebeleTeam Deuteronomy « 6 » |
Umlayo omkhulu
6Lale yimilayo, izimiso, lezahlulelo iNkosi uNkulunkulu wenu elaya ukulifundisa, ukuthi lizenze elizweni elichaphela kulo ukuthi lidle ilifa laloa, 2 ukuze uyesabe iNkosi uNkulunkulu wakho, ukugcina zonke izimiso zayo lemithetho yayo engikulaya yona, wena lendodana yakho lendodana yendodana yakho, zonke izinsuku zempilo yakhob, ukuze insuku zakho zelulwec. 3 Ngakho zwana, Israyeli, unanzelele ukuzenza, ukuze kukulungele, ukuze wande kakhulud, njengokuthembisa kweNkosi uNkulunkulu waboyihlo kuwee, elizweni eligeleza uchago lolujuf.
4 Zwana, Israyeli, iNkosi uNkulunkulu wethu, yiNkosi yinyeg. 5 Njalo wothanda iNkosi uNkulunkulu wakho ngenhliziyo yakho yonkeh langomphefumulo wakho wonke langamandla akho wonke.i 6 Njalo amazwi la engikulaya ngawo lamuhla azakuba senhliziyweni yakhoj; 7 njalo uzawafundisa abantwana bakho ngokukhuthala, uzakhuluma ngawo lapho uhlezi endlini yakho, lalapho uhamba endleleni, lalapho ulala, lalapho uvukak. 8 Uzawabophela esandleni sakho abe luphawu, njalo abe ngamafilakteriyu* phakathi laphakathi kwamehlo akhol. 9 Njalo uzawabhala emigubazini yendlu yakho, lemasangweni akhom.
Abantwana bakoIsrayeli baxwayiswa ngokungalaleli
10 Kuzakuthi lapho iNkosi uNkulunkulu wakho ikungenisa elizweni eyafunga kuboyihlo, kuAbrahama, kuIsaka lakuJakobe, ukukunika imizi emikhulu lemihle, ongayakhangan, 11 lezindlu ezigcwele zonke izinto ezinhle, ongazigcwalisanga, lemithombo eyagejwayo ongayigebhanga, izivini lezihlahla zemihlwathi ongazihlanyelanga, lapho udlile wasuthao, 12 ziqaphele, hlezi uyikhohlwe iNkosi eyakukhupha elizweni leGibhithe, endlini yobugqili. 13 Uzayesaba iNkosi uNkulunkulu wakho, uyikhonzep, ufunge ngebizo layoq. 14 Lingalandeli abanye onkulunkulur, babonkulunkulu bezizwe ezilizungelezeleyos. 15 Ngoba iNkosi uNkulunkulu wakho inguNkulunkulu olobukhwele phakathi kwakhot, hlezi ulaka lweNkosi uNkulunkulu wakho lukuvuthele, ikuchithe usuke ebusweni bomhlabau.
16 Lingayilingi iNkosi uNkulunkulu wenuv njengalokhu layilinga eMasaw. 17 Ligcine lokugcina imilayo yeNkosi uNkulunkulu wenu, lobufakazi bayo, lezimiso zayo, ekulaye zonax. 18 Njalo wenze okuqondileyo lokulungileyo emehlweni eNkosi, ukuze kukulungele, lokuthi ungene udle ilifa lelizwe elihle, iNkosi eyalifungela oyihloy, 19 ukuxotsha zonke izitha zakho phambi kwakho, njengalokhu iNkosi ikhulumilez. 20 Lapho indodana yakho ikubuza esikhathini esizayo isithi: Buyini ubufakazi lezimiso lezahlulelo iNkosi uNkulunkulu wethu elilaye zonaa? 21 Khona uzakuthi endodaneni yakho: Sasiyizigqili zikaFaro eGibhithe, leNkosi yasikhupha eGibhithe ngesandla esilamandlab. 22 Njalo iNkosi yenza izibonakaliso lezimangaliso ezinkulu lezimbi eGibhithe, phezu kukaFaro laphezu kwendlu yakhe yonke, phambi kwamehlo ethuc. 23 Yasikhupha khona ukuze isingenise, ukusinika ilizwe eyalifungela obaba. 24 INkosi yasisilaya ukwenza zonke lezizimiso, ukwesaba iNkosi uNkulunkulu wethud, ukuze kusilungele insuku zonkee, ukusilondoloza siphila njengalamuhlaf. 25 Kuzakuba yikulunga kithi, uba sinanzelela ukwenza limilayo yonke phambi kweNkosi uNkulunkulu wethu, njengokusilaya kwayog.
a 4.1. 5.31. 12.1.
b 6.13,24. 10.12,13,20. 13.4. Hlab. 111.10. 128.1. Tshu. 12.13.
c 4.40. Zaga 3.1,2.
d 4.40. Zaga 3.1,2.
e Gen. 15.5. 22.17.
f Eks. 3.8.
g Mark. 12.29; Isa. 42.8. Joha. 17.3. 1 Kor. 8.4,6.
h 10.12. 11.1,13. 30.6. Mat. 22.37. Mark. 12.30. Luka 10.27.
i 2 Kho. 23.25.
j 11.18. 32.46. Hlab. 37.31. 119.11. Isa. 51.7. Hez. 40.4.
k 4.9.
l Eks. 13.9. Zaga 3.3. 6.21. 7.3.
m 11.20. Isa. 57.8.
n Josh. 11.13. 24.13. Hlab. 105.44.
o 8.9,10.
p 6.2. Mat. 4.10. Luka 4.8.
q Hlab. 63.11. Isa. 45.23. 65.16. Jer. 12.16. Zef. 1.5.
r 8.19. 11.28. Jer. 25.6.
s 13.7.
t Eks. 20.5.
u 7.4. 11.17.
v Mat. 4.7. Luka 4.12.
w Eks. 17.2,7. 1 Kor. 10.9.
x 11.22. Hlab. 119.4.
y 4.40.
z Nani 33.52,53.
a Eks. 13.14.
b 4.34.
c Hlab. 135.9. Dute. 4.34.
d 6.2,13.
e 10.13. Jer. 32.39.
f Hlab. 41.2. 4.1. 8.1. Levi 18.5.
g 24.13.