Consistency
[help]
Description
This assists with checking how consistently words have been translated in the Bible.
Instructions
- Enter book, chapter and verse in the 'Passages:' box.
-
Enter key word text you want to search for in the 'Translations:' box.
One word per line.
Examples
Passages:
Exod. 37:4-5, 14-15, 27-28
Exod. 38:5-7
Exod. 39:35, 39
Translations:
salvation
justification
redemption
Tips
-
Add resources as extra aids for comparison:
[CrossWire] *[DarkNightOfTheSoul] (1.0) - "The Dark Night of the Soul" by St. John of the Cross
[remove] | [eBible.org] *[gqr2014eb] (14.7) - Ta lǝ Luwǝ Kunmindɨ kɨ Sigɨ
[remove] | [CrossWire Attic] *[FreLitCal2022] (1.2) - Calendrier liturgique catholique
[remove] | [eBible.org] *[sanvel2018eb] (21.58) - Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
[remove] | [CrossWire Attic] *[Jub] (1.0) - The Book of Jubilees
[remove] | [IBT] *[BUR] (1.2) - Библи. — Москва: Институт перевода Библии, Российское Библейское Общество, 2024
[remove] | [CrossWire] *[Diaglott] (1.1) - The Emphatic Diaglott
[remove] | [CrossWire] *[Diaglott] (1.1) - The Emphatic Diaglott
[remove] | [CrossWire] *[CSlElizabeth] (1.5.2) - 1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
[remove] | [CrossWire Attic] *[EEnochGeez] (1.2) - 1 Enoch in Ge'ez
[remove] | [CrossWire] *[UrduGeo] (1.10) - Urdu Geo Version (UGV)
[remove] | [eBible.org] *[idc2025eb] (2.8) - Ajigha NT Portion
[remove] | [STEP Bible] *[Ibo_BIU] (1.1) - Igbo Contemporary Bible (ICB) / Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a (BIU) Biblica 2020 | Nigeria
[remove] | [CrossWire] *[Etheridge] (1.1.1) - The Peschito Syriac New Testament: Translated into English by John Wesley Etheridge
[remove] | [eBible.org] *[bwo2018eb] (2.34) - Handr Taara
[remove] | [IBT] *[TTRCB] (1.0) - Изге Язма сәхифәләре: Тәүрат, Пәйгамбәрләр, Зәбур, Инҗил
[remove] | [CrossWire] *[Hitchcock] (2.0) - Hitchcock's Bible Names
[remove] | [CrossWire] *[JapKougo] (1.1) - Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
[remove] | [IBT] *[AUGUSTINE] (1.0) - AUGUSTINE
[remove] | [eBible.org] *[dah2000eb] (9.2) - Al Kuruŋyen Mere Igiŋ
[remove] | [IBT] *[GRG] (1.2) - ძველი და ახალი აღთქმა
[remove] | [IBT] *[BSK] (1.2) - Изге Яҙма: Тәүрат · Зәбүр · Инжил
[remove] | [Xiphos] *[TextbookAtlas] (1.071229) - Historical Textbook and Atlas of Biblical Geography
[remove] | [eBible.org] *[engwmbb2025eb] (480.0) - World Messianic Bible British Edition
[remove] | Yellow Divider
[remove] | Violet Divider
[remove] | [CrossWire] *[KJV] (3.1) - King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords
[remove] | [eBible.org] *[hav2025eb] (2.7) - Nouveau Testament Havu
[remove] | [CrossWire Attic] *[NorBroed] (1.0) - Brød Nye Testamente
[remove] | [CrossWire] *[ABS_Essay_GoodSam_SWB] (1.0) - Essays on The Good Samaritan: Violence on the Road, Social World of Bandits
[remove] | [eBible.org] *[hebsg1886eb] (7.2) - הברית החדשה של סלקינסון
[remove] | [CrossWire] *[Westminster21] (1.0.1) - The Westminster Standards translated into twenty-first century American English
[remove] | [eBible.org] *[otq2009eb] (24.56) - Àr 'ra'yo nkohi Jö har ñhöñhö maxei nto̱ngwi ár mahwifi har ha̱i m'onda ne har ñhömfo̱
[remove] | [eBible.org] *[nkoNTeb] (1.27) - Bulu ntam pɔpwɛ; Nkonya
[remove] | [CrossWire] *[FreLXXGiguet] (1.2) - Traduction de la LXX par Pierre GIGUET et autres traducteurs, 1872
[remove] | [eBible.org] *[deutkw1906eb] (10.0) - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
[remove] | [eBible.org] *[deutkw1906eb] (10.0) - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
[remove] | [eBible.org] *[gum2010eb] (26.50) - Nacom Pejume Diwesi po diwesi pena jume diwesi xua Jesucristo yabara tinatsi
[remove] | [eBible.org] *[ots1975eb] (27.53) - El Nuevo Testamento en otomí de San Felipe Santiago, Edo. de México
[remove] | [eBible.org] *[ots1975eb] (27.53) - El Nuevo Testamento en otomí de San Felipe Santiago, Edo. de México
[remove] | [IBT] *[EVNDICT] (1.0) - Лука Евангелиен; Эвэдыч тулматча; Тулмачимӈа Вера Элрика; ISBN 5-93943-008-2, ISBN 91-89122-50-X
[remove] | [eBible.org] *[ekkbib2022eb] (2.10) - Biblica® Vaba kasutusega Uus Testament, Pühakiri kaasaegses eesti keeles
[remove] | [eBible.org] *[engUKLXX2012eb] (278.0) - LXX2012: Septuagint in British/International English 2012
[remove] | [IBT] *[GGZCDICT] (1.3) - Ени Бааланты, Руфи, Иона, Йарадылыш, Еклесиаст, гагауз дилиндӓ
[remove] | [IBT] *[ABA] (1.0) - АпигӀамбар Инус йгӀвыра, Рут йгьи Эстер ргІвыраква, Матай йахьыла а-Инджьыль, Лука йахьыла а-Инджьыль, Апостолчва руысква
[remove] | [eBible.org] *[kyuk2021eb] (15.6) - ꤜꤤ꤬ꤡꤢ꤭ꤏꤢꤧ꤭ ꤢ꤬ꤞꤢꤧ꤭ ꤔꤢ ꤜꤤ꤬ꤡꤢ꤭ꤏꤢꤧ꤭ ꤢ꤬ꤜꤟꤛꤢꤩ꤭ ꤒꤢ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤊꤢ꤬ꤛꤢ꤭ꤜꤟꤤ꤬ꤍꤟꤥ
[remove] | [eBible.org] *[cpb2000eb] (25.54) - Kameethari Ñaantsi: ikenkitha-takoitziri awinkatharite Jesucristo; Owakerari aapatziya-wakagaantsi
[remove] | [eBible.org] *[slu2020eb] (3.7) - Maslyarw
[remove] | [eBible.org] *[nkoNTeb] (1.28) - Bulu ntam pɔpwɛ; Nkonya
[remove] | [CrossWire] *[Packard] (3.1) - Packard's Morphological Analysis Codes
[remove] | [eBible.org] *[mxq2009eb] (30.51) - Ja jembyʉ kajxy'átypyʉ mʉdʉ Jesukristʉkyʉjxm: El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el mixe de Juquila
[remove] | [eBible.org] *[nld1939eb] (9.0) - De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939
[remove] | [eBible.org] *[nld1939eb] (9.0) - De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939
[remove] | [eBible.org] *[otq2009eb] (24.53) - Àr 'ra'yo nkohi Jö har ñhöñhö maxei nto̱ngwi ár mahwifi har ha̱i m'onda ne har ñhömfo̱
[remove] | [eBible.org] *[otq2009eb] (24.53) - Àr 'ra'yo nkohi Jö har ñhöñhö maxei nto̱ngwi ár mahwifi har ha̱i m'onda ne har ñhömfo̱
[remove] | [eBible.org] *[yor2017eb] (4.6) - Biblica® ní oore ọ̀fẹ́ láti lo Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní
[remove] | [eBible.org] *[hch1988eb] (27.52) - Cacaüyari niuquieya xapayari türatu hecuame hepaüsita tatiʼaitüvame tasivicueisitüvame Quesusi Cürisitu miʼatüa
[remove] | [CrossWire] *[OSHB] (2.1.4) - Open Scriptures Hebrew Bible
[remove] | Violet Divider
[remove] | Yellow Divider
[remove] | Kekchi (KEK)
[remove] | [IBT] *[AUGUSTINE] (1.0) - AUGUSTINE
[remove] | [CrossWire] *[Scofield] (2.1) - Scofield Reference Notes, 1917 Edition
[remove] | [CrossWire] *[Tagalog] (1.1) - Tagalog (John
[remove] | [Xiphos] *[HebNTFD] (1.0) - Franz Delitzsch Hebrew New Testament
[remove] | [CrossWire] *[Lightfoot] (1.0) - John Lightfoot Commentary
[remove] | [CrossWire] *[SPVar] (1.0.1) - Samaritan Pentateuch with variant readings
[remove] | New Matthew Bible (NMB)
[remove] | [CrossWire] *[Packard] (3.1) - Packard's Morphological Analysis Codes
[remove] | [CrossWire] *[Haweis] (1.0) - Thomas Haweis 1795 New Testament
[remove] | [CrossWire] *[UrduGeo] (1.10) - Urdu Geo Version (UGV)
[remove] | [eBible.org] *[dne2020eb] (2.8) - Ndendeule
[remove] | [CrossWire] *[AKJV] (2.1) - American King James Version
[remove] | [eBible.org] *[mfy2014eb] (13.7) - Mayo
[remove] | [CrossWire] *[2BabDict] (1.0) - Definitions and Symbols from The Two Babylons
[remove] | [eBible.org] *[yva2011eb] (30.7) - Yawa
[remove] | [eBible.org] *[slu2020eb] (3.7) - Maslyarw
[remove] | [eBible.org] *[new2020eb] (15.7) - Newar
[remove] | [CrossWire Attic] *[NorBroed] (1.0) - Brød Nye Testamente
[remove] | [Xiphos] *[TextbookAtlas] (1.071229) - Historical Textbook and Atlas of Biblical Geography
[remove] | [eBible.org] *[bwo2018eb] (2.34) - Handr Taara
[remove] | [eBible.org] *[wro1943eb] (9.2) - Worrorra Mark
[remove] | [CrossWire Attic] *[FreLitCal2022] (1.2) - Calendrier liturgique catholique
[remove] | [eBible.org] *[xtn2016eb] (16.7) - Mixtec, Northern Tlaxiaco
[remove] | [CrossWire] *[Diaglott] (1.1) - The Emphatic Diaglott
[remove] | [CrossWire Attic] *[EEnochGeez] (1.2) - 1 Enoch in Ge'ez
[remove] | [eBible.org] *[cha1908eb] (7.1) - Y CUATRO EBANGELIO SIJA YAN Y CHECHO Y APOSTOLES YAN Y SALMO SIJA
[remove] | [eBible.org] *[beo2001eb] (17.2) - GODE EA SIA: IDA:IWANE GALA
[remove] | [Xiphos] *[DoreWoodcuts] (1.071229) - Woodcuts by Gustave Dore
[remove] | [CrossWire] *[OrthJBC] (1.1) - The Orthodox Jewish Brit Chadasha
[remove] | [Xiphos] *[McLaughlinWeAllBelieve] (1.240924) - A Summary of Biblical Doctrine
[remove] | [CrossWire] *[Westminster] (1.0.1) - Westminster Confession
[remove] | [CrossWire Attic] *[Jub] (1.0) - The Book of Jubilees
[remove] | [eBible.org] *[agn2004eb] (22.9) - ANG BITALA TANG DIOS: Ba-long Inigoan
[remove] | [CrossWire] *[Bela] (1.1) - Belarusian Bible
[remove] | [eBible.org] *[idc2025eb] (2.8) - Ajigha NT Portion
[remove] | [Xiphos] *[PolBibTysia] (1.080330) - Biblia Tysiaclecia
[remove] | [CrossWire] *[HunKar] (2.0) - Revideált Károli Biblia 1908
[remove] | [eBible.org] *[polubg2018eb] (11.2) - Święta Biblia
[remove] | [CrossWire Attic] *[TNT] (1.1) - Tregelles' Greek New Testament
[remove] | [eBible.org] *[faa2011eb] (7.2) - Kotimo Kawe Someaka Masane Oyapo
[remove] | [CrossWire] *[GerAlbrecht] (1.5) - German Albrecht Neues Testament und Psalmen
[remove] | [eBible.org] *[kpw2005eb] (7.2) - Manö Kamɨŋ
[remove] | [CrossWire Attic] *[SweFolk1998] (1.2) - Svenska Folkbibeln (1998)
[remove] | [CrossWire] *[FreLSN1872] (1.0.1) - Bible de Lausanne (1872)
[remove] | [eBible.org] *[deuelo1905eb] (13.2) - Darby Unrevidierte Elberfelder
[remove] | [CrossWire] *[GodsWord] (1.3.1) - GOD'S WORD to the Nations
[remove] | [eBible.org] *[ncu2010eb] (27.7) - Abware̱se̱ŋ Wo̱re̱-ɔ
[remove] | [eBible.org] *[zpl2010eb] (21.58) - Stichia' Diose dialu
[remove] | Biblia Sacra Vulgata (VULGATE)
[remove] | [CrossWire] *[LinVB] (1.0.2) - Liloba lya Nzambe, édition Verbum Bible
[remove] | [eBible.org] *[dah2000eb] (9.2) - Al Kuruŋyen Mere Igiŋ
[remove] | [eBible.org] *[nvm2004eb] (8.2) - Godon Vuak Ma Ijin
[remove] | [eBible.org] *[sanvel2018eb] (21.58) - Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
[remove] | [eBible.org] *[mkl2006eb] (23.50) - Akabuu Titɔ̃i Idei Ilaaɔ
[remove] | [eBible.org] *[nyf2004eb] (14.7) - Kilagane Kisha (Kenya)
[remove] | [eBible.org] *[tbc1999eb] (7.2) - Anut san bilaluŋ foun
[remove] | [eBible.org] *[fraFOB1744eb] (61.0) - La Sainte Bible
[remove] | [Xiphos] *[DanDetteBiblen] (1.080117) - Dette er Biblen
[remove] | [IBT] *[TKCDICT] (4.3) - Мукаддес Китап (2017)
[remove] | [eBible.org] *[nhx2016eb] (11.7) - Isthmus-Mecayapan Nahuatl
[remove] | [eBible.org] *[littpv2022eb] (181.0) - Tikinčiųjų paveldo vertimas
[remove] | [CrossWire] *[Pilgrim] (1.0) - The Pilgrim's Progress by John Bunyan (1628-1688)
[remove] | [eBible.org] *[tpx2020eb] (16.7) - Me'phaa Xma'íín (Teocuitlapa)
[remove] | [STEP Bible] *[Ces_SNC] (2.0) - Czech Living NT / Slovo na cestu (SNC) | 2012 | Czechia.
[remove] | [eBible.org] *[jao1980eb] (6.2) - Selections from Luke, Mark, Acts, Genesis, Ruth, and Romans
[remove] | [eBible.org] *[mcr2017eb] (13.2) - Goti Hanjuwä Iqueqä Kukŋui
[remove] | [eBible.org] *[nkoNTeb] (1.28) - Bulu ntam pɔpwɛ
[remove] | [eBible.org] *[ntu2008eb] (16.2) - Nzryrngrkxtr Kc Ate Rut x Sam
[remove] | [CrossWire] *[FreGBM] (1.0) - Glossary of the Bible David Martin 1744
[remove] | [eBible.org] *[zty2002eb] (29.56) - Dižaʼ chaweʼ kub len Salmo kaʼ
[remove] | [eBible.org] *[bno2016eb] (8.55) - Bag-ong Kasuyatan ag Henesis — Exodo
[remove] | [eBible.org] *[ukrfb2024eb] (184.2) - Біблія свободи
[remove] | [CrossWire] *[Geneva1599] (2.0) - Geneva Bible (1599)
[remove] | Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero (CCL)
[remove] | [IBT] *[BSK] (1.2) - Изге Яҙма: Тәүрат · Зәбүр · Инжил
[remove] | [eBible.org] *[ena2022eb] (3.33) - Asɨ dɨ manasɨŋ
[remove] | [CrossWire Wycliffe] *[mvc_WBTI_2002] (1.2.1) - Akˈaj Tuˈjil Tyol qMan
[remove] | [eBible.org] *[noblb2005eb] (4.7) - Biblica® Open En Levende Bok: Det Nye Testamentet
[remove] | [STEP Bible] *[abpen_sb] (1.7) - Apostolic Bible Polyglot English Text adapted by Tyndale House
[remove] | [eBible.org] *[arn2011eb] (23.54) - Ngünechen ñi Küme Dungu
[remove] | [eBible.org] *[bgt2009eb] (11.2) - Na Rorongo Ke Toke Eigna a Jisas Krais
[remove] | [eBible.org] *[chf1977eb] (22.59) - U Chʼuʼul Tʼan Dios
[remove] | [CrossWire Beta] *[GerLut1545lh] (1.5) - German Lutherbibel von 1545 (Letzte Hand)
[remove] | [eBible.org] *[engwyc2017eb] (3.75) - Wycliffe's Bible with Modern Spelling
[remove] | [CrossWire] *[WHNU] (2.4.1) - Westcott and Hort with NA27/UBS4 variants
[remove] | [CrossWire] *[OxfordTR] (1.0) - 1873 Oxford Textus Receptus Gospel of John
[remove] | [CrossWire] *[Hitchcock] (2.0) - Hitchcock's Bible Names
[remove] | [eBible.org] *[ksp2015eb] (12.49) - Tar le Lubba ke tar Kabba
[remove] | [eBible.org] *[mcq1999eb] (7.2) - Godoni Vu'a Maiu'ina
[remove] | [eBible.org] *[zpc1986eb] (28.56) - Xtiʼidzaʼ Diuzi
[remove] | [Xiphos] *[Lineage] (2.090219) - Lineage of the Patriarchs and Other Biblical Persons
[remove] | [eBible.org] *[zpm1998eb] (28.53) - Diidz ne rdeed guielmban
[remove] | [eBible.org] *[gfkh2016eb] (15.2) - No Tahut na Hinhinawas
[remove] | [CrossWire Beta] *[Daily] (1.6) - Jonathan Bagster's Daily Light on the Daily Path
[remove] | [eBible.org] *[wap2012eb] (20.55) - Kaimana'o Tominkaru Paradan
[remove] | [CrossWire Attic] *[Dan1871] (1.0) - Dansk Bibel (1871)
[remove] | [CrossWire] *[FreStrongsGreek] (1.0.1) - Dictionnaire grec des nombres de Strong
[remove] | [CrossWire] *[ItaDio] (1.1) - Italian Giovanni Diodati Bibbia 1649
[remove] | [eBible.org] *[wlo2024eb] (2.7) - Kitabi Momangkilona Wolio
[remove] | [eBible.org] *[hrw2024eb] (8.2) - Konona Sunwar lo Yesus Kristus
[remove] | [CrossWire] *[Wulfila] (1.0.1) - Bishop Wulfila Gothic Bible
[remove] | [CrossWire] *[Worsley] (1.6) - 1770 John Worsley NT
[remove] | [eBible.org] *[dhgdhuwa2019eb] (20.0) - Dhuwa-Dhaŋu'mi Mark
[remove] | [eBible.org] *[hui2002eb] (7.2) - Habo nalolene bi gahenge lo winigo ogo
[remove] | [eBible.org] *[kud2014eb] (12.7) - Yaubada Yana Walo Yemidi Vauvauna
[remove] | [eBible.org] *[bef1982eb] (7.2) - Ka Lamana'a Mono'i Lu Mu Tifi'ehina Ka Yabe
[remove] | [eBible.org] *[mbt2010eb] (28.54) - Meupiya ne panugtulen: Bibliya ne Matigsalug
[remove] | [eBible.org] *[bgg2023eb] (5.31) - Iwo Surua Mua Wie Pha Bible
[remove] | [IBT] *[TTRCB] (1.0) - Изге Язма сәхифәләре: Тәүрат, Пәйгамбәрләр, Зәбур, Инҗил
[remove] | [CrossWire Attic] *[SummaTheologica] (1.0) - Summa Theologica by Thomas Aquinas
[remove] | [eBible.org] *[hebsg1886eb] (7.2) - הברית החדשה של סלקינסון
[remove] | [eBible.org] *[ncl1998eb] (29.52) - Ilajtulisli Yancuic toTata Jesucristo
[remove] | [eBible.org] *[priNT2012eb] (31.52) - Tii Pwicîri: Âmu Aamwari naa na cî
[remove] | [eBible.org] *[bfz2021eb] (4.8) - बघल्याणी नवां विधान
[remove] | [eBible.org] *[kca2021eb] (2.31) - Хӑнты Перевод Библии
[remove] | [CrossWire Wycliffe] *[cco_BL_2002] (1.1.1) - Júuˆ ˈmɨ́ɨˉ e cacuøˊ Fidiéeˇ
[remove] | [eBible.org] *[aak1990eb] (10.2) - Xwɨyí̵á Gorɨxoyá Sɨŋí̵pɨrɨnɨ
[remove] | [eBible.org] *[arbnav2012eb] (12.9) - Ketab El Hayat Majani/كتاب الحياة مجانى
[remove] | [CrossWire Wycliffe] *[ckw_WBTI_1996] (1.2.1) - Ri Cˈacˈacˈ Testamento pa Kachˈabel
[remove] | [eBible.org] *[nlx2020eb] (2.6) - खेरलो वचन
[remove] | [eBible.org] *[gofE2011eb] (28.54) - ኦራꬃ ጫቁዋ ጎፋꬆ
[remove] | [IBT] *[StrongsHebrewRU] (1.1) - Стронга номера описаний
[remove] | [eBible.org] *[npiulb2019eb] (7.4) - पवित्र बाइबल
[remove] | [IBT] *[TJIBT] (1.0) - Китоби Муқаддас 1992, Holy Book (Bible) in Tajiki (Bachaev)
[remove] | [eBible.org] *[kxv2020eb] (3.8) - ପୁଃନି ମେ଼ରା
[remove] | [eBible.org] *[tew2012eb] (30.54) - Naˀinbí Sedó Yôesiví Tu̖u̖ / Nanbí Sedó Jôesiví Tun
[remove] | [eBible.org] *[gqr2014eb] (14.7) - Ta lǝ Luwǝ Kunmindɨ kɨ Sigɨ
[remove] | [eBible.org] *[kjl2015eb] (14.7) - साःरो बाचा
[remove] | [eBible.org] *[bru2015eb] (13.52) - Parnai Yiang Sursĩ - Kinh Thánh tiếng Bru
[remove] | [eBible.org] *[isl1995eb] (4.8) - Biblica® Opna Lifandi Orð Nýja testamentið og Sálmarnir™
[remove] | [IBT] *[UZVLDICT] (2.3) - Lugʻat, rasmlar, jadvallar, qoʻlyozmalar va xaritalar (2020)
[remove] | [CrossWire] *[KswSKMB] (1.0) - S'gaw Karen Mason Bible 1853
[remove] | [CrossWire] *[SrKDEkavski] (1.0) - Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
[remove] | [eBible.org] *[bjr2001eb] (9.2) - Fúka Moodaanaki Kira Ufa Afaqínaasa Ufa
[remove] | [eBible.org] *[hus2005eb] (30.51) - Nin tének káwintal an okˀóxláb
[remove] | [eBible.org] *[nde2022eb] (4.7) - Biblica® IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele Elifinyelelekayo
[remove] | [eBible.org] *[cpy2008eb] (10.2) - Las Escrituras en Ashéninka Ucayali del Sur del Perú
[remove] | [eBible.org] *[yom2002eb] (3.7) - Biblica® Open Nkanda wu Moyo, Nguizani Yimona ayi Minkunga 2002
[remove] | [IBT] *[GRG] (1.2) - ძველი და ახალი აღთქმა
[remove] | [eBible.org] *[ncj1979eb] (26.52) - In yancuic mononotzalistli ica Totecohtzin Jesucristo
[remove] | [eBible.org] *[cle2008eb] (21.53) - Ja̱³la³ fáh⁴dxa⁴²dxú⁴ hi³mɨɨ³² chiáh² Ñúh³a² Jesucristo; Salmos
[remove] | [IBT] *[EVN] (1.0) - Лука Евангелиен; Эвэдыч тулматча; Тулмачимӈа Вера Элрика; ISBN 5-93943-008-2, ISBN 91-89122-50-X
[remove] | [eBible.org] *[mxt1983eb] (28.49) - Tuhun cha sañahá ra Jesucristo chi yo
[remove] | [eBible.org] *[snc1995eb] (7.1) - GINITAḠO VARIḠUNA
[remove] | [CrossWire] *[Ndebele] (1.2) - Ndebele Bible
[remove] | [eBible.org] *[mee2003eb] (7.2) - Piunga Ba Bonga A Pau
[remove] | [eBible.org] *[hebwlceb] (2.7) - Westminster Leningrad Codex
[remove] | [CrossWire] *[PorLitCal2024] (1.0) - Calendário litúrgico 2024
[remove] | [eBible.org] *[flr2018eb] (15.7) - Kifuliiru
[remove] | [eBible.org] *[hltmcsb2019eb] (180.0) - Baibal Olcim
[remove] | [eBible.org] *[toc2006eb] (22.56) - Xasasti talacaxlan
[remove] | [eBible.org] *[cap2009eb] (24.52) - Ew Testamento: Chipay Tawkquiztan
[remove] | [CrossWire] *[SweFolk] (2.0) - Svenska Folkbibeln (2015)
[remove] | [eBible.org] *[tlf1988eb] (7.2) - GOD IMI WENG
[remove] | [eBible.org] *[klg2024eb] (2.7) - Tagakaulo New Testament
[remove] | [Xiphos] *[NovaSahidica] (1.081031) - Nova Sahidica
[remove] | [CrossWire] *[Nave] (3.0) - Naveߴs Topical Bible
[remove] | [eBible.org] *[row2016eb] (8.2) - Rote Dela Alkitab
[remove] | [CrossWire] *[JFB] (3.0) - Jamieson Fausset Brown Bible Commentary
[remove] | [eBible.org] *[abtM1983eb] (7.2) - Gotna Kudi
[remove] | [eBible.org] *[nif2011eb] (7.2) - Nek Bible
[remove] | [eBible.org] *[fai1995eb] (10.2) - GOT WENG ABEM Alokso Abino Kalin
[remove] | [eBible.org] *[tpa2010eb] (11.2) - Taupota Mark
[remove] | [eBible.org] *[awb1997eb] (8.2) - Manikáne O Ehwehne
[remove] | [eBible.org] *[swh1850eb] (11.2) - Biblia Takatifu
[remove] | [CrossWire] *[Passion] (1.0) - Dolorous Passion of Our Lord Jesus Christ
[remove] | [eBible.org] *[kwj1992eb] (10.2) - Kwanga New Testament
[remove] | [CrossWire Attic] *[NHEB] (1.1) - New Heart English Bible
[remove] | [eBible.org] *[hav2025eb] (2.7) - Nouveau Testament Havu
[remove] | [CrossWire] *[LawGospel] (2.1.1) - Walther's Law and Gospel
[remove] | [IBT] *[NANDICT] (1.0) - Лука улэн мэдэни (2021)
[remove] | [CrossWire] *[NHEBJE] (2.1.1) - New Heart English Bible: Jehovah Edition
[remove] | [eBible.org] *[snx2020eb] (6.2) - Xotei ido Sam Mak ana Inggrengalox
[remove] | [eBible.org] *[bjv2011eb] (24.57) - KƗLӘ-MƗNDƗ KƗ SƗGƗ
[remove] | [eBible.org] *[arp1903eb] (9.2) - Hethadenee waunauyaunee vadan Luke Vanenāna
[remove] | [eBible.org] *[cpu2008eb] (7.2) - KAMEETHARI ÑAANTSI: Iñaaventaitzirira Avinkatharite Jesucristo
[remove] | [eBible.org] *[tzotzc2009eb] (11.2) - TI ACHꞌ REXTOMENTO YUꞌUN TI JESUCRISTOE
[remove] | [CrossWire] *[CroSaric] (2.0) - Hrvatska Biblija Ivana Šarića
[remove] | [eBible.org] *[hch2020eb] (33.2) - KAKAƗYARI NIUKIEYA XAPAYARI WIXARIKAKƗ
[remove] | [eBible.org] *[xtm2013eb] (24.55) - Tnu'u vii tnu'u va'a Su'si ma
[remove] | [IBT] *[KOR] (1.0) - Ег’атпыӈыл Луканин
[remove] | [eBible.org] *[rro2002eb] (7.2) - 'Abi'uai Apa'uana Mahamahana
[remove] | [eBible.org] *[thd1975eb] (8.2) - Kuuk Thayorre Bible Portions
[remove] | [CrossWire] *[Didache] (1.0) - Didache. The Teaching of the twelve apostles to the nations.
[remove] | [IBT] *[KORDICT] (1.0) - Ег’атпыӈыл Луканин
[remove] | [eBible.org] *[nlg2015eb] (4.2) - Na Rongorongo Uto nina Jesus Christ
[remove] | [IBT] *[KYLSA] (2.0) - قىرعىزچا ئنجىل. لس ۋەرسىيا 2005. ەلەكتروندۇك ۋەرسىيا 2.0.
[remove] | [eBible.org] *[ita1927eb] (6.2) - Riveduta Bibbia 1927
[remove] | [CrossWire] *[Tyndale] (2.1) - William Tyndale Bible (1525/1530)
[remove] | [IBT] *[ZONT] (1.0) - Тематическая симфония (Zondervan)
[remove] | [IBT] *[KAS] (1.0) - Русский НЗ (Пер. еп. Кассиана)
[remove] | [IBT] *[LUTK] (1.0) - Евангелие (Пер. о. Л. Лутковского)
[remove] | [CrossWire] *[JOCommGod] (0.1) - Communion with God the Father, Son and Holy Ghost by John Owen
[remove] | [eBible.org] *[bswe2024eb] (2.9) - አማቶ ኦኡሱብ
[remove] | [CrossWire] *[HunUj] (1.8.1) - A Magyar Bibliatársulat Újfordítású Bibliája
[remove] | [eBible.org] *[hns2010eb] (27.51) - Parmeswar ke naawa poestak
[remove] | [eBible.org] *[msb1993eb] (24.54) - An Maayo na Barita Hali sa Dios
[remove] | [eBible.org] *[rift2020eb] (13.2) - ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵉⵇⴻⴷⴷⵙⴻⵏ
[remove] | [eBible.org] *[nhu2011eb] (24.50) - Ŋwa' Nyo' Moŋkan mo Monfɛm
[remove] | [eBible.org] *[dso2020eb] (2.33) - ସତିଅର୍ ବାଟ୍
[remove] | [eBible.org] *[mir1988eb] (28.52) - El Nuevo Testamento en mixe de Guichicovi
[remove] | [CrossWire] *[FrePilgrim] (1.0) - Le voyage du Chrétien à la cité Celeste
[remove] | [eBible.org] *[hop2012eb] (26.51) - God Lavayiyat Aṅ Puhuvasiwni
[remove] | [eBible.org] *[nhg1980eb] (26.54) - El Nuevo Testamento en nahuatl de Tetelcingo
[remove] | [eBible.org] *[obo2011eb] (27.54) - Moppiyon Dinoggan, Moka-atag ki Disas Krays
[remove] | [eBible.org] *[qxl2017eb] (17.7) - Diosbuj Shimi - Mushuj Testamento (Quichua, Salasaca)
[remove] | [eBible.org] *[gmve2024eb] (3.7) - ጌሻ ማጻፋ
[remove] | [eBible.org] *[nld1939eb] (10.2) - De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939
[remove] | [IBT] *[Lopukhin] (1.1) - Толковая Библия Лопухина
[remove] | [eBible.org] *[kff2020eb] (2.7) - ପୁନାଦ୍ ଆର୍ର୍
[remove] | [eBible.org] *[nhe2005eb] (19.51) - Itlajtol toteco: Santa Biblia
[remove] | [eBible.org] *[agu2011eb] (18.54) - Yi Antiw Bible / Yi Ac'aj Testament
[remove] | [eBible.org] *[myajvb1840eb] (32.2) - မြန်မာကျမ်းစာ
[remove] | [eBible.org] *[zar2009eb] (30.53) - Didza' cubi rucá'ana tsahui'
[remove] | [eBible.org] *[alqALG1998eb] (21.59) - Kije Manido Odikido8in: Ocki Mazinaigan
[remove] | [eBible.org] *[gwi2010eb] (31.50) - Vit'eegwijyąhchy'aa Vagwandak Nizįį
[remove] | [eBible.org] *[hin2010eb] (11.2) - पवित्र बाइबल
[remove] | [eBible.org] *[nit2024eb] (3.7) - కొత్త కరార్
[remove] | [eBible.org] *[agm2004eb] (8.2) - Autaahaatɨhomɨ Pɨwɨha Gaaha Wanɨha
[remove] | [eBible.org] *[gde2000eb] (15.7) - Gude: Kura Aləkawalə ŋga Əntaŋfə
[remove] | [CrossWire] *[Mal1910] (2.0) - Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
[remove] | [eBible.org] *[mwc2016eb] (14.7) - God Wonana Kaoaobaisiyena
[remove] | [eBible.org] *[cakS2010eb] (22.54) - Ri c'ac'ac' Testamento pa kach'ab'al
[remove] | [IBT] *[TVN] (1.5.1) - Ыдыктыг Библия, тыва дылда
[remove] | [eBible.org] *[kyq2012eb] (28.51) - Kitapm kɛn Raa dɔɔko kiji ute jeege
[remove] | [Xiphos] *[BibleArtBW] (0.20110525) - Woodcuts and sketches by various artists -- commentary form
[remove] | [eBible.org] *[sil2014eb] (12.56) - Yesu Kiristito Wu-Zɔŋŋɔɔ (Ghana)
[remove] | [eBible.org] *[ffm2005eb] (27.61) - Aadi keyri: linjiila iisaa almasiihu
[remove] | [IBT] *[GGZCCB] (1.2) - Библийа ушаклара дейни
[remove] | [eBible.org] *[mcp2014eb] (31.51) - Kálaad Zɛmbî : Sɔ ̧ á Gúgwáan
[remove] | [IBT] *[ABZ] (1.1) - Руҭ илызку ашәҟәы, Аҧааимбар Иона ишәҟәы
[remove] | [eBible.org] *[arq2018eb] (14.53) - العهد الجديد باللهجة الجزائرية
[remove] | [eBible.org] *[aeb2020eb] (16.9) - العهد الجديد بالدارجة التونسية 2022
[remove] | [eBible.org] *[ksr2011eb] (10.2) - Uumeleembaa Buŋa Tere Soomoŋgo Gbilia
[remove] | [eBible.org] *[vie2011eb] (7.2) - Thánh Kinh Bản Phổ thông
[remove] | [eBible.org] *[sparvg2010eb] (86.0) - Santa Biblia Reina Valera Gómez
[remove] | [eBible.org] *[iyx2024eb] (6.7) - New Testament in the Yaka language (Congo-Brazzaville)
[remove] | [CrossWire] *[HunIMIT] (1.0) - Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)
[remove] | [eBible.org] *[bus2005eb] (7.2) - Luda yã takada kↄ̃n Bokobaru yão
[remove] | [CrossWire] *[AraSVD] (2.3) - Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
[remove] | [eBible.org] *[gaq2020eb] (2.33) - ସତ୍ ଗାଲି
[remove] | [CrossWire] *[HunRUF] (1.0) - A Magyar Bibliatársulat Revideált Újfordítású Bibliája
[remove] | [eBible.org] *[gdr2001eb] (7.2) - Wipi Yɨt God ma Yɨna Sisɨl Yɨna Peba
[remove] | [CrossWire Wycliffe] *[cnt_BL_1994] (1.1.1) - Jág₁ 'Mɨ́₂ a₂ma₂lɨ'₅₄ quian'₅₄ Diú₄
[remove] | [eBible.org] *[uro2019eb] (10.2) - Ama Iaräs Na Ngät Ama Rharesbane
[remove] | [CrossWire] *[DaOT1871NT1907] (1.0) - Danish OT1871 NT1907 with original orthography
[remove] | [eBible.org] *[wrs2002eb] (9.2) - Sesoana Besal Nemelmoa Walsana Moana
[remove] | [eBible.org] *[caf2002eb] (20.53) - Yakʼusda bughunek: k’andit khunek neba lhaidinla
[remove] | [IBT] *[NAN] (1.0) - Лука улэн мэдэни (2021)
[remove] | [eBible.org] *[muy2013eb] (31.51) - Ma Mʉweni Sulumani ge Melefit
[remove] | [eBible.org] *[pir2011eb] (30.53) - Cohãcjʉ̃ Yere Yahuducuri Tju
[remove] | Hrvatski Novi Zavjet – Rijeka 2001 (HNZ-RI)
[remove] | [eBible.org] *[ita1885eb] (3.7) - Diodati Bibbia 1885
[remove] | [eBible.org] *[spaBES2018eb] (157.0) - La Biblia en Español Sencillo
[remove] | [eBible.org] *[zsr1992eb] (25.54) - Didzaʼ cub rucáʼn tsahuiʼ
[remove] | [eBible.org] *[mcfNT2008eb] (28.52) - Esuquidistu Chuiquin Tantiamete
[remove] | [eBible.org] *[gai2016eb] (24.52) - Raraŋ Aetaniacna Kam Wembaŋ Laŋ
[remove] | [eBible.org] *[amk2010eb] (20.54) - Sempaisi Ne Kaiwo Mirarebanai
[remove] | [eBible.org] *[qxn2002eb] (30.53) - Señor Jesucristopa alli willacuynin
[remove] | [eBible.org] *[zajp2023eb] (2.7) - Bibilia ya Kizalamo
[remove] | [IBT] *[NGSB] (1.0) - Комментарии Новой Женевской Библии
[remove] | [eBible.org] *[jpn1965eb] (10.2) - 新改訳新約聖書(1965年版)
[remove] | [eBible.org] *[quctt2022eb] (2.34) - RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ
[remove] | [IBT] *[XKSDICT] (1.5) - Хакас тілінең Наа Молӌағ • Ухаанӌы Йонаның киндезі
[remove] | [CrossWire] *[SloKJV] (24.0) - Slovenian translation of Holy Bible King James Version (1769)
[remove] | [eBible.org] *[sandev2018eb] (21.57) - Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
[remove] | [eBible.org] *[cgc2007eb] (18.61) - Pulong ta Dyos: Genesis daw bag-o na kasugtanan
[remove] | [IBT] *[DIGDICT] (1.1) - Лукай Евангели, Евангелие от Иоанна
[remove] | [eBible.org] *[cakC2012eb] (24.57) - Ri C'ac'a Trato ri Xuben ri Dios Quiq'uin ri Vinek
[remove] | [IBT] *[TSK] (1.1) - цӀаӀхна миз: Сулейман идаагын ивгьойбы
[remove] | [eBible.org] *[huv2009eb] (28.52) - Jayats nanderac wüx miteatiiüts Jesucristo
[remove] | [eBible.org] *[dnv2024eb] (2.7) - ဓမ္မသစ်ကျမ်း ဓနုဘာသာစကား
[remove] | [eBible.org] *[zpo2009eb] (27.54) - Wdizh kwaan nyaadno yalnaban
[remove] | [eBible.org] *[ukr1871eb] (168.2) - Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905
[remove] | [eBible.org] *[azg1992eb] (25.2) - Jnʼoon xco na tquen tyoʼtsʼon
[remove] | [eBible.org] *[miz2003eb] (24.51) - Tūʼún xuva kō vatā ó ntákaʼan ña ñuú Coatzospan
[remove] | [eBible.org] *[lifL2009eb] (27.58) - ᤏᤡᤱᤘᤠ᤹ᤑᤢ ᤐᤠ᤺ᤴᤈᤠᤰ ᤁᤢᤛᤱ ᤔᤠᤱᤜᤢᤵ
[remove] | [IBT] *[CRT] (2.1) - Мукъаддес Китап (къырымтатар тилинде) ISBN 978-5-93943-218-4
[remove] | Gujarati: પવિત્ર બાઈબલ (GERV)
[remove] | [eBible.org] *[cbr2011eb] (24.54) - Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana
[remove] | [eBible.org] *[mjc1994eb] (29.49) - Tuhun tsaa tsa nacoo̱ jutu mañi yo Jesucristo tsi yo
[remove] | [CrossWire] *[ChiSB] (1.0) - 思高本 (Sīgāo Běn), 聖經:思高聖經學會譯釋
[remove] | [eBible.org] *[ncq2018eb] (18.7) - ປັຣນາຍ ເຢືາງ ເຈົາຣາຊີ ປັຣຄັນ ຕາໄມ ປັຣນາຍ ກາຕາງ (ພາສາກາຕາງ)
[remove] | [eBible.org] *[slk2023eb] (2.8) - Biblica® Nádej pre každého, verejne dostupné
[remove] | [IBT] *[UZVDICT] (2.3) - Луғат, расмлар, жадваллар, қўлёзмалар ва хариталар (2020)
[remove] | [eBible.org] *[latVUC1880eb] (7.2) - Bibbia Vulgata Clementina na 1598
[remove] | [CrossWire Wycliffe] *[ttc_WBTI_2003] (1.1.1) - Te Akˈaˈj Tuˈjal Tuj Tuˈjal Qtata Dios
[remove] | [eBible.org] *[zaw2006eb] (28.55) - Xtidxcoob Dios ni biädnä dad Jesucrist
[remove] | [CrossWire] *[RusCARST] (4.1.) - Смысловой перевод Таврота, Книги Пророков, Забура и Инджила.
[remove] | [eBible.org] *[ino2013eb] (19.8) - Anumaya Kotiꞌa Saufa Lamiꞌnea Ke
[remove] | [IBT] *[DIG] (1.1) - Лукай Евангели, Евангелие от Иоанна
[remove] | [eBible.org] *[tbl2007eb] (28.54) - Udél dwata: gna kesfasad ne lomi kesfasad
[remove] | [eBible.org] *[kbc2012eb] (29.52) - Gela Liwai Lotaɡ̶anaɡ̶axi Aneotedoɡ̶oji
[remove] | [eBible.org] *[dgc1979eb] (26.51) - Bigu a tipan: I mahusay a baheta para ta panahun tam
[remove] | [eBible.org] *[rmczrb2021eb] (2.33) - Біблія про закарпатцько романо чіб
[remove] | [eBible.org] *[xsr2014eb] (18.7) - कोन्छ्योककी सुङ
[remove] | [eBible.org] *[sanbur2018eb] (26.61) - Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
[remove] | [CrossWire] *[RusCARSADICT] (4.1.) - Смысловой перевод Таурата, Книги Пророков, Забура и Инджила.
[remove] | [eBible.org] *[gok2023eb] (2.7) - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್
[remove] | [eBible.org] *[kde2008eb] (29.7) - Lilailano Lyahambi Lya Nnungu Kwa Vanu Vammalele
[remove] | Bengali: পবিত্র বাইবেল (BERV)
[remove] | [CrossWire] *[RusCARSTDICT] (4.1.) - Смысловой перевод Таврота, Книги Пророков, Забура и Инджила.
[remove] | [eBible.org] *[mlh2008eb] (7.2) - Maŋkekerisiere Biŋe Quraŋ Jojofo Gariine
[remove] | [IBT] *[BEZDICT] (1.1) - Сулайбан авараглис аᴴкълова, Лука ме̄йо Рохеллис Хабар
[remove] | Священное Писание (Восточный Перевод) (CARS)
[remove] | [eBible.org] *[mxt1983eb] (28.50) - Tuhun cha sañahá ra Jesucristo chi yo
[remove] | [eBible.org] *[zca2013eb] (30.54) - Widi'zh che'n Jesukrist kwa'n kinu yalnaban
[remove] | [eBible.org] *[ttc2003eb] (25.54) - Te akʼaʼj tuʼjal tuj tuʼjal qtata Dios
[remove] | [IBT] *[XKS] (1.5) - Хакас тілінең Наа Молӌағ • Ухаанӌы Йонаның киндезі
[remove] | [CrossWire] *[RusCARSA] (4.1.) - Смысловой перевод Таурата, Книги Пророков, Забура и Инджила.
[remove] | [eBible.org] *[ewe2020eb] (7.7) - Biblica® Se aɖeke mebla Biblia zazã o Agbenya La™
[remove] | [IBT] *[GGZC] (1.3) - Ени Бааланты, Руфи, Иона, Йарадылыш, Еклесиаст, гагауз дилиндӓ
[remove] | [eBible.org] *[spm2010eb] (20.54) - Mak Osɨrisira Akaman Aghuuŋ ko Iesusɨm Mbɨsevisir Gumasi
[remove] | [eBible.org] *[ikz2024eb] (2.7) - Ʉbhʉragɨ Ubhuhya Mʉkɨgambʉ chi Ikikiizʉ
[remove] | [eBible.org] *[tvn2024eb] (2.7) - ဓမ္မသစ်ကျမ်း ထားဝယ်ဘာသာစကား
[remove] | [CrossWire] *[Finney] (1.1) - Sermons on Gospel Themes by Charles G. Finney (1792-1875)
[remove] | [eBible.org] *[zaj2019eb] (23.7) - Lagano da Isambi da Mndewa na Mkombola Wetu Yesu Kilisto
[remove] | [eBible.org] *[sansin2018eb] (24.60) - Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
[remove] | [CrossWire Wycliffe] *[chz_BL_2003] (1.1.1) - Hmoohˊ hmëëꜘ heˉ gaꜙjmeeꜘ Jesucristo, Salmos
[remove] | [CrossWire Wycliffe] *[mks_BL_1999] (1.1.1) - Tu̱hun Sa̱á Ña̱ Na̱jándacoo Jesucristo Nu̱ Yo̱
[remove] | [CrossWire] *[ItaNomiBibbia] (1.2) - Dizionario dei nomi della Bibbia
[remove] | Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA)
[remove] | [eBible.org] *[cmok2016eb] (19.7) - នាវកោរាញឞ្រាសងើយតានាវងើយឞូន៝ង
[remove] | [eBible.org] *[ded2005eb] (9.2) - Yoac kekehagocac Dzadzahac gboria nga Mitiyegec
[remove] | [eBible.org] *[nxl2019eb] (15.7) - Anahatana ne Anamanaya tau Sou Naunue
[remove] | [eBible.org] *[thantv2020eb] (12.76) - ใหม่ฉบับภาษาไทย
[remove] | [eBible.org] *[thr2024eb] (3.8) - परमेस्वर को सच्चो वचन
[remove] | [eBible.org] *[mau1960eb] (23.51) - Xon⁴-le⁴ ni³na¹ xi³ tʔa³tsʔe⁴ Jesucristo
[remove] | [eBible.org] *[waj1975eb] (7.2) - Karaasa Yeena Rau Kioo Kuaivovee
[remove] | [eBible.org] *[hne2024eb] (3.7) - Biblica® सुतंतर समकालीन छत्तीसगढ़ी अनुवाद
[remove] | [eBible.org] *[rei2023eb] (2.7) - సొత్తొ పురువురొ పవిత్రొ కొత
[remove] | [CrossWire Attic] *[JapMeiji] (1.0) - Japanese Meiji-yaku 明治元訳「舊約聖書」(1953年版)
[remove] | [eBible.org] *[gaze2022eb] (2.7) - ክታበ ቁልቁሉ, Biblica® ሂካ አመያ በነማ ሃራ, ሎቆደ ዽኣ
[remove] | Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon) (MBBTAG-DC)
[remove] | [CrossWire] *[DarkNightOfTheSoul] (1.0) - "The Dark Night of the Soul" by St. John of the Cross
[remove] | [CrossWire] *[JapRaguet] (1.0) - Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
[remove] | [eBible.org] *[hus1971eb] (28.51) - An it jilchith cau cʼal i Ajatic Jesucristo
[remove] | [CrossWire Attic] *[ItNomiBibbia] (1.1) - Dizionario dei nomi della Bibbia
[remove] | [eBible.org] *[otn1975eb] (30.55) - Ja ua ra̱ ʼdaʼyo cohi bi gomi̱ Oja̱ yø ja̱ʼi̱
[remove] | Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)
[remove] | [eBible.org] *[asmfb2017eb] (40.10) - ইণ্ডিয়ান ৰিভাইচ ভাৰচন (IRV) আচামিচ - 2019
[remove] | [eBible.org] *[nhe2009eb] (27.50) - Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc
[remove] | [eBible.org] *[hausa2020eb] (12.4) - Biblica® Buɗaɗɗen Littafi Mai Tsarki, Sabon Rai Don Kowa™
[remove] | [eBible.org] *[rmna2025eb] (2.7) - I Biblija ki Arli romani čhib Srbija
[remove] | [eBible.org] *[txu2012eb] (25.55) - Metĩndjwỳnh Kute Memã Kabẽn Ny Jarẽnh
[remove] | [eBible.org] *[suslat2015eb] (24.7) - Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila
[remove] | [eBible.org] *[telirv2019eb] (36.33) - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019
[remove] | [eBible.org] *[guj2017eb] (9.33) - ઇન્ડિયન રીવાઇઝ્ડ વર્ઝન ગુજરાતી - 2019
[remove] | [eBible.org] *[thaKJV2003eb] (9.71) - พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV
[remove] | [eBible.org] *[var2014eb] (13.56) - Riosia Warijio Nayewani Ahpo Tisiwa Kaaweruma Tuuyewari
[remove] | [eBible.org] *[hincv2019eb] (4.7) - Biblica® हिंदी समकालीन संस्करण-स्वतंत्र उपलब्धि
[remove] | [eBible.org] *[toj1972eb] (24.57) - Ja yajcʼachil testamento sbaj ja cajualtic Jesucristo
[remove] | [eBible.org] *[zam1971eb] (26.52) - Testament cub coʼ nac diʼs ndac cheʼn Tad Jesucrist
[remove] | [eBible.org] *[tam2008eb] (9.2) - புனித பைபிள் படிக்க எளிதாக
[remove] | [eBible.org] *[acrN2009eb] (12.2) - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo
[remove] | [eBible.org] *[nwi2011eb] (9.2) - Nəkwəkwə imərhakə kape kughen: nɨrpenien vi
[remove] | [eBible.org] *[acrTNT2009eb] (12.2) - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo
[remove] | [eBible.org] *[kvn2009eb] (32.51) - Pab tummad karta pab Jesucristobal igal-pin mezhijad
[remove] | [eBible.org] *[benirv2019eb] (15.20) - ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী
[remove] | [eBible.org] *[sgb2006eb] (32.53) - Ya habi ni apo namalyari: Bayon tsipan - Ayta Mag-antsi
[remove] | [eBible.org] *[ikk2010eb] (29.51) - Elu Ọhụn: Ẹkụkwọ-Nsọ (Azụụn Ọhụn rịn'a)
[remove] | [eBible.org] *[benobcv2019eb] (4.9) - Biblica® মুক্তভাবে বাংলা সমকালীন সংস্করণের
[remove] | [eBible.org] *[tamtcv2022eb] (4.7) - Biblica® திறந்தநிலை தமிழ் சமகால பதிப்பு
[remove] | [eBible.org] *[malc2021eb] (11.7) - Biblica® സ്വതന്ത്രം സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം
[remove] | [eBible.org] *[amu1999eb] (1.33) - Ñʼoom xco na tqueⁿ tyʼo̱o̱tsʼom cantxja ʼnaaʼ Jesucristo
[remove] | [eBible.org] *[myu2010eb] (33.52) - Deus ekawẽntup Kawẽn iisuat ekawẽn
[remove] | [eBible.org] *[twi2020eb] (15.7) - Biblica® Wonhia ɛho kwamma nhoma Akuapem Twi Nkwa Asɛm
[remove] | [eBible.org] *[tku1999eb] (26.53) - Xasāstiʼ testamento (Xatze tachihuīn ixpālacata Jesucristo)
[remove] | [eBible.org] *[santib2018eb] (20.62) - Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
[remove] | [eBible.org] *[nod2017eb] (11.63) - พระคริสตธรรมคัมภีร ภาคพันธสัญญาใหม
[remove] | [eBible.org] *[hub2010eb] (25.49) - Yuusa chichame yaunchukia tura yamaram chichamjai aarmau
[remove] | [eBible.org] *[mal2017eb] (32.7) - ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV) - മലയാളം
[remove] | [eBible.org] *[amrNT2008eb] (1.35) - Jesucristo oy oa’pak: Kenda Jesucristoa
[remove] | [eBible.org] *[abp2005eb] (9.2) - Tataroha Diana i Sulie Aalaha Ikie a Jisas Kraes
[remove] | [eBible.org] *[poi2009eb] (24.53) - Jém jomipɨc trato jém iwatnewɨɨp tánomi Jesucristo
[remove] | [eBible.org] *[maz2007eb] (27.50) - Nu o̱ jña mizhocjimi nu mama ja ga cja e Jesucristo
[remove] | [eBible.org] *[jic2010eb] (33.51) - Dios Tjevele Jupj 'Üsüs La Qjuisiji Jesucristo Mpes
[remove] | [CrossWire] *[SloChraska] (1.0) - Sveto pismo Starega in Novega zakona (1925) – SloChraska
[remove] | [eBible.org] *[div2019eb] (13.7) - ކިތާބުލް މުޤައްދަސް
[remove] | [eBible.org] *[zpz2004eb] (31.54) - De riidz ni trat cub nu bicy nu Ñgyoozh mbecy: Salmos
[remove] | [eBible.org] *[ctp1992eb] (25.53) - Chaʼ suʼwe nu nchkwiʼ chaʼ ʼin Jesucristo nu nka xʼnaan
[remove] | [eBible.org] *[ibo2020eb] (2.31) - Biblica® Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a nke dịrị onye ọbụla ịgụ
[remove] | [eBible.org] *[twiasante2020eb] (4.7) - Biblica® Wɔnhia ɛho kwamma nwoma Asante Twi Nkwa Asɛm
[remove] | [eBible.org] *[bodn2020eb] (24.8) - དམ་པའི་གསུང་རབ་བོད་འགྱུར་གསར་མ།
[remove] | [CrossWire] *[RusCARSDict] (4.0) - Смысловой перевод Таурата, Книги Пророков, Забура и Инджила.
[remove] | [eBible.org] *[fuhBKF2012eb] (24.66) - Fulfulfe Burkina, Dewtere Laamɗo Amaana Keso
[remove] | [eBible.org] *[hoy2020eb] (5.7) - परमेश्वर उन वचन
[remove] | [eBible.org] *[vid2014eb] (27.7) - Ilagano lya Katali, Ilagano Linyale kwa Wanhu Weng’ha
[remove] | [eBible.org] *[esk2010eb] (9.2) - Ipqitchuat Makpiġaat - Agaayyutim Uqałhi Iñupiatun
[remove] | [CrossWire] *[RusCARS] (4.1.1) - Смысловой перевод Таурата, Книги Пророков, Забура и Инджила.
[remove] | [IBT] *[BEZ] (1.1) - Сулайбан авараглис аᴴкълова, Лука ме̄йо Рохеллис Хабар
[remove] | [IBT] *[LAKDICT] (1.0) - ИНЖИЛ: Маттей, Марк, Лука, ЮхӀанна, Ишру, БучӀантӀимуниясса лу
[remove] | [eBible.org] *[mbh1999eb] (7.2) - God Ile Riong Kinnga Ponganga nge Mangsengre Okei
[remove] | [CrossWire] *[CzeB21] (1.5) - Czech Bible, Překlad 21. století včetně deuterokanonických knih
[remove] | [IBT] *[NikiforEncyc] (1.0) - Библейская Энциклопедия архимандрита Никифора
[remove] | [eBible.org] *[rmylovari2021eb] (4.7) - Библия пэ ловарицко романы щиб
[remove] | [CrossWire] *[UyCyr] (2.0) - Муқәддәс Китап (Современный уйгурский перевод)
[remove] | [IBT] *[CHE] (1.1) - Товратах а, Инжилах а лаьтташ долу Делан Йозанаш
[remove] | [eBible.org] *[nas1994eb] (8.2) - Kara Naroong-anta Nerakung Kongarana'
[remove] | [eBible.org] *[bhi2024eb] (2.8) - भगवानेन छाचला बुल
[remove] | [eBible.org] *[srp1868eb] (7.0) - Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић
[remove] | [CrossWire] *[SpaRV1865] (1.1) - La Santa Biblia Reina-Valera (1865) con arreglos ortográficos
[remove] | [eBible.org] *[rki2025eb] (2.7) - ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား
[remove] | [IBT] *[LAK] (1.0) - ИНЖИЛ: Маттей, Марк, Лука, ЮхӀанна, Ишру, БучӀантӀимуниясса лу
[remove] | [IBT] *[OSSDICT] (2.0) - Библи, Сыгъдӕг фысты чингуытӕ, Рагон фӕдзӕхст ӕмӕ ног фӕдзӕхст.
[remove] | [CrossWire Attic] *[AquinasSummaTheologica] (1.0) - Summa Theologica by St. Thomas Aquinas
[remove] | [CrossWire Wycliffe] *[mxq_BL_2004] (1.1.1) - Ja Jembyʉ Kajxy'átypyʉ Mʉdʉ Jesukristʉkyʉjxm
[remove] | [eBible.org] *[msy2020eb] (27.7) - Godɨn Eghaghanim: Akar Gavgavir Dɨkɨrɨzir Ghurim ko Igiam
[remove] | [IBT] *[DRGDICT] (1.6) - Инжил (Матфейли, Маркли, Лукали, Югьанни, Баркьудлуми, Гьаргбаркь)
[remove] | [CrossWire] *[JapKougo] (1.1) - Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
[remove] | [eBible.org] *[mxb2006eb] (27.49) - Tuti yó'o kúú to̱'on Ndios, ta xí'o ña kuendá sa'a̱ Jesús
[remove] | [IBT] *[DNGDICT] (1.1) - Хуэйзў йүян: Торати Китабу, Сульманэди Цунмин Хуа
[remove] | Библия, синодално издание (BOB)
[remove] | [IBT] *[TKCI] (1.1) - Мукаддес Китап Терҗиме Институты, Инҗил түркмен дилинде.
[remove] | [eBible.org] *[ory2017eb] (29.36) - ଇଣ୍ଡିୟାନ ରିୱାଇସ୍ଡ୍ ୱରସନ୍ ଓଡିଆ
[remove] | [eBible.org] *[dhn2020eb] (3.7) - परमेश्वरन सत्य वचन
[remove] | [eBible.org] *[tpu2020eb] (13.7) - គម្ពីរភាសាទំពួន
[remove] | [eBible.org] *[kmh1992eb] (8.2) - Kalam Baybol Buk Gor minim nuk kisin angayak
[remove] | [eBible.org] *[santel2018eb] (25.60) - Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
[remove] | [eBible.org] *[lin2020eb] (11.7) - Biblica® Salela na bonsomi Mokanda na Bomoi
[remove] | [eBible.org] *[urdgvh2019eb] (17.2) - किताबे-मुक़द्दस
[remove] | [IBT] *[BLKDICT] (1.1) - Сыйлы Китапла: Таурат, Жюнюс файгъамб, Даниял файгъамбар, Рут, Эстер
[remove] | [eBible.org] *[yre1999eb] (25.52) - Bali -le 'fluba 'trɛ Zozi blamin pli Bali man 'e 'pee
[remove] | [CrossWire] *[MapM] (2.1) - מקרא על פי המסורה (Miqra `al pi ha-Mesorah)
[remove] | [eBible.org] *[gbl2022eb] (2.8) - ગામીત નોવો કરાર
[remove] | [eBible.org] *[vaa2023eb] (2.7) - ದೇವ್ನಿ ಖ್ಹಾಚಿ ವಚನ್
[remove] | [CrossWire Wycliffe] *[ncl_BL_1998] (1.1.1) - Ilajtulisli Yancuic toTata Jesucristo
[remove] | [IBT] *[DNG] (1.1) - Хуэйзў йүян: Торати Китабу, Сульманэди Цунмин Хуа
[remove] | [IBT] *[BLK] (1.1) - Сыйлы Китапла: Таурат, Жюнюс файгъамб, Даниял файгъамбар, Рут, Эстер
[remove] | [eBible.org] *[ptu2004eb] (9.2) - Suha' Maseho: Kadadiam anna Pa'dandiam Bakahu
[remove] | [eBible.org] *[tbz2001eb] (9.2) - Bibiri Kuyie Nnɑ́ɑǹtì Pɑ́tíri
[remove] | [eBible.org] *[mil2002eb] (27.51) - Tnúhu ní cáháⁿ yǎ ndiǒxí xito cùu uú
[remove] | [eBible.org] *[cuc1983eb] (18.56) - Jau²³ hm²³ i⁴ra³tya²³ nei² quieh¹ re¹ Jesucristo quian⁴-¹
[remove] | [IBT] *[DRG] (1.6) - Инжил (Матфейли, Маркли, Лукали, Югьанни, Баркьудлуми, Гьаргбаркь)
[remove] | [eBible.org] *[clu1990eb] (20.56) - Anang ambal ang Dios: Magandang balita Biblia
[remove] | [eBible.org] *[bhu2023eb] (2.9) - भगवान कर सच्चा बचन
[remove] | [eBible.org] *[heg2011eb] (10.2) - Buk Niu In Hida Balu nol Dehet deng Apan-kloma ki in Dadi ka
[remove] | [IBT] *[OSS] (2.0) - Библи, Сыгъдӕг фысты чингуытӕ, Рагон фӕдзӕхст ӕмӕ ног фӕдзӕхст.
[remove] | [eBible.org] *[heblb2009eb] (2.31) - Biblica® הברית החדשה/הדרך זכויות פתוחות
[remove] | [eBible.org] *[santha2018eb] (23.62) - Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
[remove] | [eBible.org] *[kij1984eb] (6.48) - Buki Pilabumaboma Kabutubogwa Deli Kabutuvau
[remove] | [eBible.org] *[rmyGurbet2018eb] (829.7) - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
[remove] | [eBible.org] *[suz2011eb] (27.58) - परमप्रभु यावे आ लोव़
[remove] | [eBible.org] *[sanori2018eb] (24.55) - 0 Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
[remove] | [IBT] *[GGZCDICT] (1.3) - Ени Бааланты, Руфи, Иона, Йарадылыш, Еклесиаст, гагауз дилиндӓ
[remove] | [eBible.org] *[sle2023eb] (2.7) - ಕ್ಹುದಾನಿ ಕ್ಹರಿನಿ ವಾಕ್ಯಾ
[remove] | [eBible.org] *[rmyvlakh2023eb] (4.7) - Библия пэ влахицко романи шыб
[remove] | [eBible.org] *[bdv2020eb] (2.33) - ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍
[remove] | [eBible.org] *[yddeb] (2.7) - דער ארטאדאקסישע יידישער ברית חדשה
[remove] | [eBible.org] *[cak1993eb] (21.52) - Ri utzilaj rutzij ri Dios pa kachʼabel
[remove] | [eBible.org] *[ron1924eb] (8.2) - Библия Думитру Корнилеску 1924 (БДК)
[remove] | [eBible.org] *[nuy2010eb] (6.2) - Ana-Maṉngulg Ana-Wubiba -- Anu-gadhuwa Ana-lhaawu
[remove] | Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана (CARST)
[remove] | [eBible.org] *[unx2020eb] (2.36) - ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ଜୀନିଦ୍ ବାଚାନ୍
[remove] | [eBible.org] *[yssYAM2004eb] (7.0) - God Reri Teiktem Tuma Ager
[remove] | [eBible.org] *[xed2013eb] (26.53) - Deftera Lfiɗa Dzratawi
[remove] | [eBible.org] *[spaonbv2008eb] (2.4) - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008
[remove] | [eBible.org] *[snn2009eb] (32.52) - Riusu cocabera: mai ëjaguë Jesucristo ba'iyete toyani jo'case'e'ë
[remove] | [eBible.org] *[spaonbv2008eb] (2.4) - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008
[remove] | [eBible.org] *[gupmay2022eb] (11.0) - Mayali (Jabiru) Scripture
[remove] | [eBible.org] *[engwyc2017eb] (3.74) - Wycliffe's Bible with Modern Spelling
[remove] | [eBible.org] *[iyx2024eb] (6.6) - New Testament in the Yaka language (Congo-Brazzaville)
[remove] | [eBible.org] *[spablm2022eb] (134.0) - Santa Biblia libre para el mundo
[remove] | [eBible.org] *[knf2014eb] (26.48) - Ulibra wi Naşibaţi
[remove] | [eBible.org] *[dyu2013eb] (14.4) - Jula
[remove] | [eBible.org] *[acrTNT2009eb] (12.1) - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo
[remove] | [eBible.org] *[ibo2020eb] (2.28) - Biblica® Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a nke dịrị onye ọbụla ịgụ
[remove] | [eBible.org] *[ibo2020eb] (2.28) - Biblica® Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a nke dịrị onye ọbụla ịgụ
[remove] | [eBible.org] *[engoebuseb] (84.0) - Open English Bible (U. S. spelling)
[remove] | Russian Synodal Version (RUSV)
[remove] | Segond 21 (SG21)
[remove] | New International Version (NIV)
[remove] | Scrivener Greek
[remove] | [eBible.org] *[log2015eb] (15.7) - Logo (Logoti)
[remove] | [CrossWire] *[CalvinCommentaries] (1.1) - Calvin's Collected Commentaries
[remove] | J.B. Phillips New Testament (PHILLIPS)
[remove] | [CrossWire] *[Webster] (1.2) - Webster Bible
[remove] | [Xiphos] *[PorRecebida] (1.2) - Almeida Recebida
[remove] | O Livro (OL)
[remove] | [eBible.org] *[qul1985eb] (33.52) - Mosoj Testamento
[remove] | [eBible.org] *[bhg2014eb] (14.2) - God da Ge Wasiride
[remove] | [eBible.org] *[glk2014eb] (7.2) - Gilaki John
[remove] | [Xiphos] *[BereanMorph] (0.01) - Berean Morphology
[remove] | [eBible.org] *[mpa2020eb] (2.7) - Chimpoto
[remove] | [eBible.org] *[mdybse2007eb] (2.7) - Maale New Testament
[remove] | Japanese Living Bible (JLB)
[remove] | [CrossWire] *[FrePackard] (1.0) - Codes d’analyse morphologique de Packard
[remove] | [eBible.org] *[kog2015eb] (15.7) - Kogi
[remove] | [eBible.org] *[quf2008eb] (30.53) - Mushuq Testamento
[remove] | [eBible.org] *[qvh2008eb] (32.55) - Mushog Testamento
[remove] | [eBible.org] *[amo2020eb] (8.2) - Amo New Testament
[remove] | [eBible.org] *[rug2016eb] (15.2) - Buka Hope
[remove] | [Xiphos] *[InvStrongsRealGreek] (1.4-090107) - Inverted Strongs Real Greek Bible Dictionary
[remove] | [CrossWire Attic] *[GTHG] (1.0) - Garth's Hyper-literal Translation Greek Text
[remove] | [eBible.org] *[gaq2020eb] (2.32) - ସତ୍ ଗାଲି
[remove] | Ang Dating Biblia (1905) (ADB1905)
[remove] | [eBible.org] *[nif2011eb] (7.2) - Nek Bible
[remove] | [eBible.org] *[zas2010eb] (27.52) - Xtiidx Dios
[remove] | [eBible.org] *[mbu2022eb] (2.8) - Mbula-Bwazza
[remove] | Updated Gdańsk Bible (UBG)
[remove] | [eBible.org] *[kqf2016eb] (80.0) - Giu visuvisuna
[remove] | [CrossWire Attic] *[MonKJV] (1.0) - Mongolian King James Version
[remove] | [eBible.org] *[ubuK1995eb] (7.2) - PULU YEMONGA UNGU KONDEMO
[remove] | [eBible.org] *[cebocb2024eb] (2.8) - Biblica® Open Ang Pulong sa Dios
[remove] | [eBible.org] *[blw1982eb] (22.52) - Hen alen Apudyus
[remove] | [CrossWire Attic] *[FreLitCal2023] (1.0) - Calendrier liturgique catholique
[remove] | [CrossWire Attic] *[FreMartin] (1.2) - French Bible Martin (1744)
[remove] | [CrossWire] *[SBLGNTApp] (1.3) - The Greek New Testament: SBL Edition, Apparatus
[remove] | [CrossWire] *[LtKBB] (1.7.2) - Lithuanian Bible
[remove] | [eBible.org] *[yns2024eb] (2.8) - Bible Iyansi
[remove] | [CrossWire] *[ChiNCVt] (1.1.1) - 新譯本
[remove] | [CrossWire] *[Westminster] (1.0.1) - Westminster Confession
[remove] | [eBible.org] *[lik2019eb] (14.7) - AGɄMƐ WAMBƗYA
[remove] | New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
[remove] | [CrossWire] *[GerElb1871] (1.2) - German Elberfelder (1871) (sogenannt)
[remove] | [CrossWire] *[CSlElizabeth] (1.5.2) - 1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
[remove] | [eBible.org] *[mmn1982eb] (15.7) - Mamanwa
[remove] | [eBible.org] *[mbd1988eb] (13.7) - Dibabawon Manobo
[remove] | [eBible.org] *[mcb2008eb] (29.51) - Iriniane Tasorintsi
[remove] | [CrossWire] *[TNT] (2.0.1) - Tregelles' Greek New Testament
[remove] | [eBible.org] *[kyz2012eb] (30.50) - Janeruwarete 'Ga Je'eg
[remove] | [Xiphos] *[BereanStrongsGreek] (0.01) - Berean Strongs Greek Lexicon
[remove] | [CrossWire Attic] *[SpaRVG2004] (1.0) - Spanish Reina Valera Gomez 2004
[remove] | [CrossWire] *[FreLitCal2026] (1.1) - Calendrier liturgique catholique 2026
[remove] | [eBible.org] *[hrebt2024eb] (16.2) - Hset Hadròeh
[remove] | [eBible.org] *[bjk2016eb] (12.2) - A Xuxubus Maxat
[remove] | [CrossWire] *[ISBE] (2.2) - International Standard Bible Encyclopedia
[remove] | [eBible.org] *[engjps1917eb] (10.2) - JPS TaNaKH 1917
[remove] | [eBible.org] *[swef2015eb] (10.12) - Svenska Folkbibeln
[remove] | [CrossWire] *[KorRV] (2.0.1) - 개역성경
[remove] | [eBible.org] *[pon1922eb] (11.2) - Kadede Kap Pjam Akan
[remove] | [eBible.org] *[kpf1980eb] (7.2) - SIŊGI ÂLIP EKAP
[remove] | [eBible.org] *[cebulb2019eb] (8.2) - Balaan nga Bibliya
[remove] | [eBible.org] *[ify2009eb] (17.7) - Kallahan, Keley-i
[remove] | [eBible.org] *[mbs1982eb] (26.51) - Se kaling peokit
[remove] | [CrossWire] *[FreStapfer1889] (1.0.3) - Le Nouveau Testament traduction de Stapfer - 1889
[remove] | [eBible.org] *[sanben2018eb] (24.59) - Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
[remove] | [eBible.org] *[ifb2018eb] (15.7) - Nan Hapit Apo Dios
[remove] | [CrossWire] *[Swe1917Of] (1.1) - Ordförklaringar och sakupplysningar
[remove] | [eBible.org] *[nldnbg1951eb] (12.0) - NBG-vertaling 1951
[remove] | [CrossWire Beta] *[GerLut1912] (1.1) - German Luther Bibel (1912)
[remove] | 1881 Westcott-Hort New Testament (WHNU)
[remove] | [eBible.org] *[kbm1984eb] (7.2) - YISU KILISI ANE BINGE VIE GIENGK IWAL AVOS
[remove] | [Lockman Foundation] *[NASB] (2.0) - New American Standard Bible - NASB 2020
[remove] | [eBible.org] *[nbq2013eb] (11.2) - Ala wene Nggem enane vaga dirup warek
[remove] | [CrossWire] *[Rieger] (1.0) - Carl Heinrich Riegers Kommentar
[remove] | [CrossWire] *[DBD] (1.4) - Day By Day By Grace - Bob Hoekstra
[remove] | [CrossWire] *[Catena] (1.0.1) - Catena Aurea (Thomas Aquinas)
[remove] | [CrossWire Wycliffe] *[zab_BL_1995] (1.1.1) - Xtiidx Dios Cun Ditsa
[remove] | [eBible.org] *[engylt1898eb] (6.2) - Young's Literal Translation
[remove] | [IBT] *[KYLSC] (2.3) - Ыйык Китеп (2020)
[remove] | [eBible.org] *[emi2013eb] (21.2) - Mussau-Emira Bible
[remove] | [eBible.org] *[gwr2019eb] (14.7) - ENdagaano eMpyaka oMu Lugwere
[remove] | Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST)
[remove] | [eBible.org] *[snpL1997eb] (7.2) - Goti Ukuwala Hala
[remove] | [eBible.org] *[cak2007eb] (23.56) - GT:cak:Kaqchikel
[remove] | [eBible.org] *[qva2017eb] (13.7) - Quechua, Ambo-Pasco (Mushog)
[remove] | [eBible.org] *[yer2024eb] (2.7) - Tarok Bible
[remove] | [eBible.org] *[qwh2008eb] (30.55) - Teyta Diospa Mushoq Testamentun
[remove] | [eBible.org] *[krh2025eb] (2.7) - Akurumi NT Portion
[remove] | [eBible.org] *[dob1985eb] (3.70) - Loina Tabu Auwauna
[remove] | [Xiphos] *[LutherBondageOfTheWill] (1.240924) - Luther's Bondage of the Will
[remove] | [CrossWire Wycliffe] *[kek_WBTI_2000] (1.1.1) - Li Acˈ Chakˈrab
[remove] | [eBible.org] *[sanitr2018eb] (21.59) - Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
[remove] |
➕
-
Paste the entire text from search results into the passages window.